Added localization template and minor translation fixes [skip ci]
This commit is contained in:
parent
eed083da42
commit
a7ed125fe3
2 changed files with 170 additions and 2 deletions
|
|
@ -2400,7 +2400,7 @@ https://github.com/telegramdesktop/tdesktop/blob/master/LEGAL
|
|||
"ktg_no_mic_permission" = "Kotatogram needs access to your microphone so that you can make calls and record voice messages.";
|
||||
"ktg_passport_app_out_of_date" = "Sorry, your Telegram app is out of date and can't handle this request. Please update Kotatogram.";
|
||||
"ktg_export_progress" = "You can close this window now. Please don't quit Kotatogram until the data export is completed.";
|
||||
"ktg_language_not_ready_about" = "Unfortunately, this custom language pack ({lang_name}) doesn't contain data for Telegram Desktop. You can contribute to this language pack using the {link}.";
|
||||
"ktg_language_not_ready_about" = "Unfortunately, this custom language pack ({lang_name}) doesn't contain data for Kotatogram Desktop. You can contribute to this language pack using the {link}.";
|
||||
"ktg_outdated_soon" = "Otherwise, Kotatogram Desktop will stop updating on {date}.";
|
||||
"ktg_outdated_now" = "So that Kotatogram Desktop can update to newer versions.";
|
||||
"ktg_mac_menu_show" = "Show Kotatogram";
|
||||
|
|
@ -2462,7 +2462,7 @@ https://github.com/telegramdesktop/tdesktop/blob/master/LEGAL
|
|||
|
||||
"ktg_user_status_unaccessible" = "account inaccessible";
|
||||
|
||||
"ktg_settings_show_json_settings" = "Show custom settings";
|
||||
"ktg_settings_show_json_settings" = "Show settings file";
|
||||
"ktg_settings_restart" = "Restart Kotatogram";
|
||||
|
||||
"ktg_copy_btn_callback" = "Copy callback data";
|
||||
|
|
|
|||
168
Telegram/Resources/langs/rewrites/en.json
Normal file
168
Telegram/Resources/langs/rewrites/en.json
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,168 @@
|
|||
// This file is used to override translation in Kotatogram.
|
||||
// Please note that changes here won't be saved, because
|
||||
// this file is bundled into application.
|
||||
// Suggest any new translations or edits for existing here:
|
||||
// https://github.com/kotatogram/kotatogram-desktop/issues
|
||||
|
||||
{
|
||||
"ktg_intro_about": "Welcome to unofficial messaging app\nbased on Telegram Desktop.",
|
||||
"ktg_about_text1": "Experimental unofficial {tdesktop_link} fork.",
|
||||
"ktg_about_text1_tdesktop": "Telegram Desktop",
|
||||
"ktg_about_text3": "Visit {channel_link} or {faq_link} for more info.",
|
||||
"ktg_about_text3_channel": "Kotatogram channel",
|
||||
"ktg_new_version": "Kotatogram Desktop has been updated to {version} (TD {td_version})\n\nFull version history is available here:\n{link}",
|
||||
"ktg_open_from_tray": "Open Kotatogram",
|
||||
"ktg_quit_from_tray": "Quit Kotatogram",
|
||||
"ktg_tray_icon_text": "Kotatogram is still running here,\nyou can change this from settings page.\nIf this icon disappears from tray menu,\nyou can drag it here from hidden icons.",
|
||||
"ktg_error_start_minimized_passcoded": "You have set a local passcode, so Kotatogram Desktop can't be launched minimised; it will ask you to enter your passcode before it can start working.",
|
||||
"ktg_proxy_unsupported": "Your Kotatogram Desktop version doesn't support this proxy type or the proxy link is invalid. Please update Kotatogram Desktop to the latest version.",
|
||||
"ktg_update_telegram": "Update Kotatogram",
|
||||
"ktg_settings_auto_start": "Launch Kotatogram when system starts",
|
||||
"ktg_settings_add_sendto": "Place Kotatogram in \"Send to\" menu",
|
||||
"ktg_theme_no_desktop": "Sorry, this theme doesn't include a version for Kotatogram Desktop.",
|
||||
"ktg_download_path_default_radio": "Kotatogram folder in system «Downloads»",
|
||||
"ktg_passcode_about": "When a local passcode is set, a lock icon appears at the top of your chats list. Click it to lock the app.\n\nNote: if you forget your local passcode, you'll need to relogin in Kotatogram Desktop.",
|
||||
"ktg_message_unsupported": "This message is not supported by your version of Kotatogram Desktop. Please update to the latest version in Settings, or install it from {link}",
|
||||
"ktg_bot_share_location_unavailable": "Sorry, location sharing is currently unavailable in Kotatogram Desktop.",
|
||||
"ktg_theme_editor_need_unlock": "You need to unlock Kotatogram to save your theme.",
|
||||
"ktg_payments_not_supported": "Sorry, Kotatogram Desktop doesn't support payments yet. Please use one of our mobile apps to do this.",
|
||||
"ktg_no_mic_permission": "Kotatogram needs access to your microphone so that you can make calls and record voice messages.",
|
||||
"ktg_passport_app_out_of_date": "Sorry, your Telegram app is out of date and can't handle this request. Please update Kotatogram.",
|
||||
"ktg_export_progress": "You can close this window now. Please don't quit Kotatogram until the data export is completed.",
|
||||
"ktg_language_not_ready_about": "Unfortunately, this custom language pack ({lang_name}) doesn't contain data for Kotatogram Desktop. You can contribute to this language pack using the {link}.",
|
||||
"ktg_outdated_soon": "Otherwise, Kotatogram Desktop will stop updating on {date}.",
|
||||
"ktg_outdated_now": "So that Kotatogram Desktop can update to newer versions.",
|
||||
"ktg_mac_menu_show": "Show Kotatogram",
|
||||
"ktg_settings_kotato": "Kotatogram Settings",
|
||||
"ktg_user_status_unaccessible": "account inaccessible",
|
||||
"ktg_settings_show_json_settings": "Show settings file",
|
||||
"ktg_settings_restart": "Restart Kotatogram",
|
||||
"ktg_copy_btn_callback": "Copy callback data",
|
||||
"ktg_pinned_message_show": "Show pinned message",
|
||||
"ktg_pinned_message_hide": "Hide pinned message",
|
||||
"ktg_settings_chats": "Chats",
|
||||
"ktg_settings_sticker_height": "Sticker height: {pixels}px",
|
||||
"ktg_settings_sticker_scale_both": "Apply to sticker width",
|
||||
"ktg_settings_sticker_scale_both_about": "When enabled, sticker maximum width will be changed along with sticker height.",
|
||||
"ktg_settings_emoji_outline": "Big emoji outline",
|
||||
"ktg_settings_disable_up_edit": "Disable edit by Up key",
|
||||
"ktg_settings_always_show_scheduled": "Always show scheduled",
|
||||
"ktg_settings_chat_list_compact": "Compact chat list",
|
||||
"ktg_fonts_title": "Fonts",
|
||||
"ktg_settings_fonts": "Change application fonts",
|
||||
"ktg_fonts_reset": "Reset",
|
||||
"ktg_fonts_about": "You will need to restart app to apply and see changes.",
|
||||
"ktg_fonts_main": "Main font",
|
||||
"ktg_fonts_semibold": "Semibold font",
|
||||
"ktg_fonts_semibold_is_bold": "Bold font face",
|
||||
"ktg_fonts_monospaced": "Monospaced font",
|
||||
"ktg_fonts_use_system_font": "Use system font",
|
||||
"ktg_fonts_use_original_metrics": "Use Open Sans height",
|
||||
"ktg_settings_network": "Network",
|
||||
"ktg_settings_net_speed_boost": "Upload speed boost",
|
||||
"ktg_net_speed_boost_title": "Upload speed boost",
|
||||
"ktg_net_speed_boost_desc": "Warning: changing this parameter to high values on slow networks can make even worse. Use at your own risk.\n\nYou'll need to restart app to save changes.",
|
||||
"ktg_net_speed_boost_default": "Disabled",
|
||||
"ktg_net_speed_boost_slight": "Slight",
|
||||
"ktg_net_speed_boost_medium": "Medium",
|
||||
"ktg_net_speed_boost_big": "Big",
|
||||
"ktg_settings_system": "System",
|
||||
"ktg_settings_use_native_decorations": "Native window decorations",
|
||||
"ktg_settings_other": "Other",
|
||||
"ktg_profile_copy_id": "Copy ID",
|
||||
"ktg_profile_bot_id": "Bot ID",
|
||||
"ktg_profile_user_id": "User ID",
|
||||
"ktg_profile_group_id": "Group ID",
|
||||
"ktg_profile_supergroup_id": "Supergroup ID",
|
||||
"ktg_profile_channel_id": "Channel ID",
|
||||
"ktg_settings_show_phone_number": "Show phone in drawer",
|
||||
"ktg_settings_call_confirm": "Confirm before calling",
|
||||
"ktg_call_sure": "Are you sure you want to call this user?",
|
||||
"ktg_call_button": "Call",
|
||||
"ktg_settings_adaptive_bubbles": "Adaptive bubbles",
|
||||
"ktg_settings_disable_sound_from_tray": "Disable sound",
|
||||
"ktg_settings_enable_sound_from_tray": "Enable sound",
|
||||
"ktg_settings_recent_stickers_limit": {
|
||||
"one": "Recent stickers: show {count} sticker",
|
||||
"other": "Recent stickers: show {count} stickers"
|
||||
},
|
||||
"ktg_settings_recent_stickers_limit_none": "Recent stickers: hide all",
|
||||
"ktg_filters_default": "Default folder",
|
||||
"ktg_filters_context_edit_all": "Edit folders",
|
||||
"ktg_filters_context_make_default": "Make folder default",
|
||||
"ktg_filters_context_reset_default": "Reset default folder",
|
||||
"ktg_settings_filters": "Folders",
|
||||
"ktg_settings_filters_only_unmuted_counter": "Do not count muted chats",
|
||||
"ktg_settings_filters_hide_edit": "Hide Edit button",
|
||||
"ktg_settings_filters_hide_folder_names": "Compact folders",
|
||||
"ktg_settings_top_bar_mute": "Уведомления вверху профиля",
|
||||
"ktg_settings_messages": "Messages",
|
||||
"ktg_settings_filters_hide_all": "Hide \"All chats\" folder",
|
||||
"ktg_hide_pinned_message": "Hide",
|
||||
"ktg_stickers_copy_title": "Copy name",
|
||||
"ktg_stickers_title_copied": "Sticker pack name copied to clipboard.",
|
||||
"ktg_context_show_messages_from": "User messages",
|
||||
"ktg_settings_userpic_rounding": "Profile pictures rounding",
|
||||
"ktg_settings_userpic_rounding_none": "Square",
|
||||
"ktg_settings_userpic_rounding_small": "Small",
|
||||
"ktg_settings_userpic_rounding_big": "Big",
|
||||
"ktg_settings_userpic_rounding_full": "Circle",
|
||||
"ktg_settings_userpic_rounding_desc": "You'll need to restart app to save changes.",
|
||||
"ktg_settings_tray_icon": "Tray icon",
|
||||
"ktg_settings_tray_icon_default": "Default",
|
||||
"ktg_settings_tray_icon_blue": "Blue",
|
||||
"ktg_settings_tray_icon_green": "Green",
|
||||
"ktg_settings_tray_icon_orange": "Orange",
|
||||
"ktg_settings_tray_icon_red": "Red",
|
||||
"ktg_settings_tray_icon_legacy": "Legacy",
|
||||
"ktg_settings_tray_icon_desc": "If you don't like any of these icons, you can place icon.png in your profile folder, but you'll need to restart app to see it.\n\nIcons below don't require restart.",
|
||||
"ktg_settings_disable_tray_counter": "Disable tray icon counter",
|
||||
"ktg_settings_use_telegram_panel_icon": "Ask the system for telegram icon",
|
||||
"ktg_settings_chat_id": "Chat ID in profile",
|
||||
"ktg_settings_chat_id_desc": "You can choose desired format here.\n\nTelegram API uses IDs as-is, but Bot API adds minus in the beginning for groups, and -100 for channels and supergroups to fit it in one field.\n\nIf you have profile panel opened, re-open it to see changes.",
|
||||
"ktg_settings_chat_id_disable": "Hide",
|
||||
"ktg_settings_chat_id_telegram": "Telegram API",
|
||||
"ktg_settings_chat_id_bot": "Bot API",
|
||||
"ktg_message_id": "Message ID: {id}",
|
||||
"ktg_emoji_panel_hover": "Emoji panel on hover",
|
||||
"ktg_local_storage_limit_days": {
|
||||
"one": "{count} day",
|
||||
"other": "{count} days"
|
||||
},
|
||||
"ktg_settings_monospace_large_bubbles": "Expand bubbles with monospace",
|
||||
"ktg_bot_id_copied": "Bot ID copied to clipboard.",
|
||||
"ktg_user_id_copied": "User ID copied to clipboard.",
|
||||
"ktg_group_id_copied": "Group ID copied to clipboard.",
|
||||
"ktg_supergroup_id_copied": "Supergroup ID copied to clipboard.",
|
||||
"ktg_channel_id_copied": "Channel ID copied to clipboard.",
|
||||
"ktg_phone_copied": "Phone copied to clipboard.",
|
||||
"ktg_mention_copied": "Username copied to clipboard.",
|
||||
"ktg_status_mutual_contact": "mutual contact",
|
||||
"ktg_status_contact": "contact",
|
||||
"ktg_status_non_contact": "non-contact",
|
||||
"ktg_supergroup_status": "supergroup",
|
||||
"ktg_group_status_not_in": "not a member",
|
||||
"ktg_channel_status_not_in": "not subscribed",
|
||||
"ktg_group_status_owner": "is owner",
|
||||
"ktg_group_status_admin": "is admin",
|
||||
"ktg_too_many_accounts_warning": "Warning! Using too many accounts at the same time is not recommended due to higher memory comsumption and possible crashes because of it.\n\nYou sure you want to add a new account?",
|
||||
"ktg_account_add_anyway": "Add anyway",
|
||||
"ktg_media_selected_gif": {
|
||||
"one": "{count} GIF",
|
||||
"other": "{count} GIFs"
|
||||
},
|
||||
"ktg_media_type_gif": "GIFs",
|
||||
"ktg_profile_gif": {
|
||||
"one": "{count} GIF",
|
||||
"other": "{count} GIFs"
|
||||
},
|
||||
"ktg_media_gif_empty": "No GIFs here yet",
|
||||
"ktg_rights_chat_send_stickers": "Send stickers",
|
||||
"ktg_rights_chat_send_gif": "Send GIFs",
|
||||
"ktg_rights_chat_send_games": "Send games",
|
||||
"ktg_rights_chat_use_inline": "Use inline bots",
|
||||
"ktg_admin_log_banned_send_stickers": "Send stickers",
|
||||
"ktg_admin_log_banned_send_gif": "Send GIFs",
|
||||
"ktg_admin_log_banned_send_games": "Send games",
|
||||
"ktg_admin_log_banned_use_inline": "Use inline bots"
|
||||
}
|
||||
Loading…
Add table
Reference in a new issue