Updated translations
This commit is contained in:
parent
7f2cc7f254
commit
f36b396010
13 changed files with 1435 additions and 73 deletions
220
Telegram/Resources/langs/rewrites/alttg.json
Normal file
220
Telegram/Resources/langs/rewrites/alttg.json
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,220 @@
|
|||
{
|
||||
"ktg_intro_about": "Добро пожаловать в неофициальный мессенджер\nна основе Telegram Desktop.",
|
||||
"ktg_about_text1": "Экспериментальный неофициальный форк {tdesktop_link}.",
|
||||
"ktg_about_text1_tdesktop": "Telegram Desktop",
|
||||
"ktg_about_text3": "Посетите {channel_link} или {faq_link} (англ.), чтобы узнать больше.",
|
||||
"ktg_about_text3_channel": "канал Kotatogram",
|
||||
"ktg_new_version": "Kotatogram обновлён до версии {version} (TD {td_version})\n\nПолная история изменений:\n{link}",
|
||||
"ktg_open_from_tray": "Открыть Kotatogram",
|
||||
"ktg_quit_from_tray": "Закрыть Kotatogram",
|
||||
"ktg_tray_icon_text": "Kotatogram продолжит работать,\nВы можете изменить это в настройках.\nЕсли значок исчез из области уведомлений,\nего можно перенести из скрытых значков.",
|
||||
"ktg_error_start_minimized_passcoded": "Вы установили для приложения код-пароль, поэтому оно не может запускаться в свёрнутом виде. Для входа в приложение нужно сначала ввести код-пароль.",
|
||||
"ktg_proxy_unsupported": "Ссылка некорректна или этот тип прокси не поддерживается в Kotatogram. Убедитесь, что используете последнюю версию приложения.",
|
||||
"ktg_update_telegram": "Обновить Kotatogram",
|
||||
"ktg_settings_auto_start": "Запускать Kotatogram при старте системы",
|
||||
"ktg_settings_add_sendto": "Добавить в меню \"Отправить...\"",
|
||||
"ktg_theme_no_desktop": "Тема не подходит для ПК-клиента",
|
||||
"ktg_download_path_default_radio": "Папка Kotatogram в «Загрузках»",
|
||||
"ktg_passcode_about": "При включении защиты доступа в списке чатов появляется значок замка для блокировки и разблокировки приложения.\n\nВажно: если вы забудете код-пароль, нужно будет выйти и заново авторизоваться в Kotatogram.",
|
||||
"ktg_message_unsupported": "Сообщение не поддерживается Kotatogram. Загрузите последнюю версию через Настройки или по ссылке {link}",
|
||||
"ktg_bot_share_location_unavailable": "Приложение для ПК не поддерживает отправку геопозиции.",
|
||||
"ktg_theme_editor_need_unlock": "Чтобы сохранить тему, разблокируйте приложение.",
|
||||
"ktg_payments_not_supported": "Платежи не поддерживаются в приложениях для ПК. Используйте для этого мобильные приложения.",
|
||||
"ktg_no_mic_permission": "Для звонков и записи голосовых сообщений Kotatogram требуется доступ к микрофону.",
|
||||
"ktg_passport_app_out_of_date": "Ваша версия приложения устарела и не может обработать этот запрос. Обновите Kotatogram.",
|
||||
"ktg_export_progress": "Это окно можно закрыть, но не выходите из Kotatogram, пока экспорт не завершится.",
|
||||
"ktg_language_not_ready_about": "В этом неофициальном переводе ({lang_name}) нет текстов Kotatogram. Вы можете использовать {link}, чтобы помочь с переводом приложения.",
|
||||
"ktg_outdated_soon": "Иначе приложение перестанет обновляться с {date}.",
|
||||
"ktg_outdated_now": "Чтобы Kotatogram могло получать обновления.",
|
||||
"ktg_mac_menu_show": "Показать Kotatogram",
|
||||
"ktg_settings_kotato": "Kotato-опции",
|
||||
"ktg_user_status_unaccessible": "аккаунт недоступен",
|
||||
"ktg_settings_show_json_settings": "Показать файл настроек",
|
||||
"ktg_settings_restart": "Перезапустить Kotatogram",
|
||||
"ktg_copy_btn_callback": "Копировать callback-данные",
|
||||
"ktg_pinned_message_show": "Показать закреплённое сообщение",
|
||||
"ktg_pinned_message_hide": "Скрыть закреплённое сообщение",
|
||||
"ktg_settings_chats": "Чаты",
|
||||
"ktg_settings_sticker_height": "Высота стикеров: {pixels} пикс.",
|
||||
"ktg_settings_sticker_scale_both": "Применять к ширине",
|
||||
"ktg_settings_sticker_scale_both_about": "При включении размер задаётся по большей стороне.",
|
||||
"ktg_settings_emoji_outline": "Обводка у больших эмодзи",
|
||||
"ktg_settings_disable_up_edit": "Запретить редактирование по ‹ ↑ ›",
|
||||
"ktg_settings_always_show_scheduled": "Всегда показывать отложенные",
|
||||
"ktg_settings_chat_list_compact": "Компактный список чатов",
|
||||
"ktg_fonts_title": "Шрифты",
|
||||
"ktg_settings_fonts": "Изменить шрифты приложения",
|
||||
"ktg_fonts_reset": "Сброс",
|
||||
"ktg_fonts_about": "Чтобы применить изменения, нужен перезапуск.",
|
||||
"ktg_fonts_main": "Основной шрифт",
|
||||
"ktg_fonts_semibold": "Полужирный шрифт",
|
||||
"ktg_fonts_semibold_is_bold": "Жирное начертание",
|
||||
"ktg_fonts_monospaced": "Моноширинный шрифт",
|
||||
"ktg_fonts_use_system_font": "Использовать системный шрифт",
|
||||
"ktg_fonts_use_original_metrics": "Высота Open Sans",
|
||||
"ktg_settings_network": "Сеть",
|
||||
"ktg_settings_net_speed_boost": "Ускорение загрузки",
|
||||
"ktg_net_speed_boost_title": "Форсировать загрузку на сервер",
|
||||
"ktg_net_speed_boost_desc": "В слабых сетях большие значения параметра могут сделать ещё хуже. Используйте на свой страх и риск.\n\nДля сохранения изменений требуется перезапуск.",
|
||||
"ktg_net_speed_boost_default": "Отключено",
|
||||
"ktg_net_speed_boost_slight": "Небольшое",
|
||||
"ktg_net_speed_boost_medium": "Среднее",
|
||||
"ktg_net_speed_boost_big": "Высокое",
|
||||
"ktg_settings_system": "Система",
|
||||
"ktg_settings_qt_scale": "Масштабирование Qt-движком",
|
||||
"ktg_settings_gtk_integration": "Інтеграция GTK",
|
||||
"ktg_settings_file_dialog_type": "Диалог вибора файла",
|
||||
"ktg_file_dialog_type_default": "По умолчанию",
|
||||
"ktg_file_dialog_disabled_on_build": "Отключено в билде",
|
||||
"ktg_file_dialog_disabled_by_option": "Отключено опцией",
|
||||
"ktg_settings_other": "Прочие",
|
||||
"ktg_profile_copy_id": "Копировать ID",
|
||||
"ktg_profile_bot_id": "ID бота",
|
||||
"ktg_profile_user_id": "ID пользователя",
|
||||
"ktg_profile_group_id": "ID группы",
|
||||
"ktg_profile_supergroup_id": "ID супергруппы",
|
||||
"ktg_profile_channel_id": "ID канала",
|
||||
"ktg_settings_show_phone_number": "Номер телефона в боковом меню",
|
||||
"ktg_settings_call_confirm": "Подтверждение перед звонком",
|
||||
"ktg_call_sure": "Позвонить пользователю?",
|
||||
"ktg_call_button": "Позвонить",
|
||||
"ktg_settings_adaptive_bubbles": "Адаптивная ширина сообщений",
|
||||
"ktg_settings_disable_sound_from_tray": "Отключить звук",
|
||||
"ktg_settings_enable_sound_from_tray": "Включить звук",
|
||||
"ktg_settings_recent_stickers_limit": {
|
||||
"zero": "Недавние стикеры: показывать {count}",
|
||||
"one": "Недавние стикеры: показывать {count}",
|
||||
"two": "Недавние стикеры: показывать {count}",
|
||||
"few": "Недавние стикеры: показывать {count}",
|
||||
"many": "Недавние стикеры: показывать {count}",
|
||||
"other": "Недавние стикеры: показывать {count}"
|
||||
},
|
||||
"ktg_settings_recent_stickers_limit_none": "Недавние стикеры: не показывать",
|
||||
"ktg_filters_default": "Папка по умолчанию",
|
||||
"ktg_filters_context_edit_all": "Изменить папки",
|
||||
"ktg_filters_context_make_default": "Сделать папкой по умолчанию",
|
||||
"ktg_filters_context_reset_default": "Сброс папки по умолчанию",
|
||||
"ktg_settings_filters": "Папки",
|
||||
"ktg_settings_filters_only_unmuted_counter": "Не считать чаты без уведомлений",
|
||||
"ktg_settings_filters_hide_edit": "Скрыть кнопку настройки",
|
||||
"ktg_settings_filters_hide_folder_names": "Скрыть названия папок",
|
||||
"ktg_settings_top_bar_mute": "Кнопка звука вверху профиля",
|
||||
"ktg_settings_messages": "Сообщения",
|
||||
"ktg_settings_filters_hide_all": "Скрыть папку «Все»",
|
||||
"ktg_hide_pinned_message": "Скрыть",
|
||||
"ktg_stickers_copy_title": "Копировать название",
|
||||
"ktg_stickers_title_copied": "Название набора скопировано.",
|
||||
"ktg_context_show_messages_from": "Сообщения пользователя",
|
||||
"ktg_settings_userpic_rounding": "Степень скругления аватаров",
|
||||
"ktg_settings_userpic_rounding_none": "Квадрат",
|
||||
"ktg_settings_userpic_rounding_small": "Слабое",
|
||||
"ktg_settings_userpic_rounding_big": "Сильное",
|
||||
"ktg_settings_userpic_rounding_full": "Круг",
|
||||
"ktg_settings_userpic_rounding_desc": "Для применения изменений требуется перезапуск.",
|
||||
"ktg_settings_tray_icon": "Значок в трее",
|
||||
"ktg_settings_tray_icon_default": "Стандартный",
|
||||
"ktg_settings_tray_icon_blue": "Синяя",
|
||||
"ktg_settings_tray_icon_green": "Зелёный",
|
||||
"ktg_settings_tray_icon_orange": "Оранжевый",
|
||||
"ktg_settings_tray_icon_red": "Красный",
|
||||
"ktg_settings_tray_icon_legacy": "Старый",
|
||||
"ktg_settings_tray_icon_desc": "Вы можете использовать свою иконку: переименуйте её в icon.png и поместите в папку профиля (tdata). Для применения требуется перезапуск.\n\nИконкам ниже перезапуск не требуется.",
|
||||
"ktg_settings_disable_tray_counter": "Скрыть счётчик на иконке в трее",
|
||||
"ktg_settings_use_telegram_panel_icon": "Запрашивать у системы иконку Telegram",
|
||||
"ktg_settings_chat_id": "Отображение ID в профиле",
|
||||
"ktg_settings_chat_id_desc": "ID — уникальный идентификатор пользователя или чата.\n\nTelegram API использует ID как есть, а Bot API добавляет в начало -100 для каналов и супергрупп и - для групп.\n\nЕсли панель профиля открыта, закройте её и откройте снова, чтобы увидеть изменения.",
|
||||
"ktg_settings_chat_id_disable": "Не показывать",
|
||||
"ktg_settings_chat_id_telegram": "Telegram API",
|
||||
"ktg_settings_chat_id_bot": "Bot API",
|
||||
"ktg_message_id": "ID сообщения: {id}",
|
||||
"ktg_emoji_panel_hover": "Панель эмодзи по наведению",
|
||||
"ktg_local_storage_limit_days": {
|
||||
"zero": "{count} дней",
|
||||
"one": "{count} день",
|
||||
"two": "{count} дней",
|
||||
"few": "{count} дня",
|
||||
"many": "{count} дней",
|
||||
"other": "{count} дней"
|
||||
},
|
||||
"ktg_settings_monospace_large_bubbles": "Увеличить ширину моноширинных",
|
||||
"ktg_bot_id_copied": "ID бота скопирован.",
|
||||
"ktg_user_id_copied": "ID пользователя скопирован.",
|
||||
"ktg_group_id_copied": "ID группы скопирован.",
|
||||
"ktg_supergroup_id_copied": "ID супергруппы скопирован.",
|
||||
"ktg_channel_id_copied": "ID канала скопирован.",
|
||||
"ktg_phone_copied": "Номер телефона скопирован.",
|
||||
"ktg_mention_copied": "Юзернейм скопирован.",
|
||||
"ktg_status_mutual_contact": "взаимный контакт",
|
||||
"ktg_status_contact": "контакт",
|
||||
"ktg_status_non_contact": "не контакт",
|
||||
"ktg_supergroup_status": "супергруппа",
|
||||
"ktg_group_status_not_in": "не участник",
|
||||
"ktg_channel_status_not_in": "не подписчик",
|
||||
"ktg_group_status_owner": "вы владелец",
|
||||
"ktg_group_status_admin": "вы админ",
|
||||
"ktg_too_many_accounts_warning": "Не рекомендуется использовать много аккаунтов из-за высокого потребления памяти и возможных вылетов из-за этого.\n\nВы точно хотите добавить аккаунт?",
|
||||
"ktg_account_add_anyway": "Всё равно добавить",
|
||||
"ktg_media_selected_gif": {
|
||||
"zero": "{count} GIF",
|
||||
"one": "{count} GIF",
|
||||
"two": "{count} GIF",
|
||||
"few": "{count} GIF",
|
||||
"many": "{count} GIF",
|
||||
"other": "{count} GIF"
|
||||
},
|
||||
"ktg_media_type_gif": "GIF",
|
||||
"ktg_profile_gif": {
|
||||
"zero": "{count} GIF",
|
||||
"one": "{count} GIF",
|
||||
"two": "{count} GIF",
|
||||
"few": "{count} GIF",
|
||||
"many": "{count} GIF",
|
||||
"other": "{count} GIF"
|
||||
},
|
||||
"ktg_media_gif_empty": "Нет GIF",
|
||||
"ktg_rights_chat_send_stickers": "Отправка стикеров",
|
||||
"ktg_rights_chat_send_gif": "Отправка GIF",
|
||||
"ktg_rights_chat_send_games": "Отправка игр",
|
||||
"ktg_rights_chat_use_inline": "Отправка через ботов",
|
||||
"ktg_admin_log_banned_send_stickers": "Отправка стикеров",
|
||||
"ktg_admin_log_banned_send_gif": "Отправка GIF",
|
||||
"ktg_admin_log_banned_send_games": "Отправка игр",
|
||||
"ktg_admin_log_banned_use_inline": "Отправка через ботов",
|
||||
"ktg_forward_go_to_chat": "Перейти в чат",
|
||||
"ktg_settings_forward": "Пересылка",
|
||||
"ktg_settings_forward_retain_selection": "Сохранять выделение пересланных",
|
||||
"ktg_settings_forward_chat_on_click": "Открывать чат при выборе",
|
||||
"ktg_settings_forward_chat_on_click_description": "Удерживайте Ctrl для выбора нескольких чатов вне зависимости от этой настройки.",
|
||||
"ktg_forward_menu_quoted": "С автором",
|
||||
"ktg_forward_menu_unquoted": "Без автора",
|
||||
"ktg_forward_menu_uncaptioned": "Без автора и текста",
|
||||
"ktg_forward_menu_default_albums": "Без изменений",
|
||||
"ktg_forward_menu_group_all_media": "Сетом",
|
||||
"ktg_forward_menu_separate_messages": "Раздельно",
|
||||
"ktg_forward_subtitle_unquoted": "без автора",
|
||||
"ktg_forward_subtitle_uncaptioned": "без текста",
|
||||
"ktg_forward_subtitle_group_all_media": "сетом",
|
||||
"ktg_forward_subtitle_separate_messages": "раздельно",
|
||||
"ktg_profile_mention_user": "Упомянуть пользователя",
|
||||
"ktg_filters_exclude_not_owned": "Без прав владельца",
|
||||
"ktg_filters_exclude_not_admin": "Без прав админа",
|
||||
"ktg_filters_exclude_owned": "С правами владельца",
|
||||
"ktg_filters_exclude_admin": "С правами админа",
|
||||
"ktg_filters_exclude_not_recent": "Не открытые за сессию",
|
||||
"ktg_filters_exclude_filtered": "Из других папок",
|
||||
"ktg_filters_create_cloud": "Создать облачную папку",
|
||||
"ktg_filters_create_local": "Создать локальную папку",
|
||||
"ktg_filters_description": "Облачные папки синхронизируются между всеми вашими устройствами, но у локальных папок больше функций.",
|
||||
"ktg_filters_new_cloud": "Новая облачная папка",
|
||||
"ktg_filters_new_local": "Новая локальная папка",
|
||||
"ktg_filters_edit_cloud": "Изменить облачную папку",
|
||||
"ktg_filters_edit_local": "Изменить локальную папку",
|
||||
"ktg_filters_local": "локальная папка",
|
||||
"ktg_filters_cloud": "облачная папка",
|
||||
"ktg_filters_cloud_limit": "Вы создали максимальное число облачных папок. Можете создать локальную папку.",
|
||||
"ktg_filters_hide_folder": "Скрыть папку",
|
||||
"ktg_filters_hide_button": "Скрыть кнопку",
|
||||
"ktg_filters_hide_all_chats_toast": "Папка «Все чаты» скрыта.\nВы можете включить её обратно в настройках Kotatogram.",
|
||||
"ktg_filters_hide_edit_toast": "Кнопка настройки скрыта.\nВы можете включить её обратно в настройках Kotatogram.",
|
||||
"dummy_last_string": ""
|
||||
}
|
||||
220
Telegram/Resources/langs/rewrites/ar.json
Normal file
220
Telegram/Resources/langs/rewrites/ar.json
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,220 @@
|
|||
{
|
||||
"ktg_intro_about": "مرحبا بك في تطبيق المراسلة غير الرسمي\nقائم على تطبيف تيليجرام لسطح المكتب.",
|
||||
"ktg_about_text1": "عميل تجريبي وغير رسمي {tdesktop_link} ",
|
||||
"ktg_about_text1_tdesktop": "سطح مكتب تيليجرام",
|
||||
"ktg_about_text3": "قم بزيارة {channel_link} أو {faq_link} لمزيد من المعلومات.",
|
||||
"ktg_about_text3_channel": "قناة Kotatogram",
|
||||
"ktg_new_version": "تم تحديث سطح المكتب Kotatogram لـ {version} (TD {td_version})\n\nتاريخ الإصدار الكامل متاح هنا:\n{link}",
|
||||
"ktg_open_from_tray": "فتح Kotatogram",
|
||||
"ktg_quit_from_tray": "اغلاق Kotatogram",
|
||||
"ktg_tray_icon_text": "لا يزال Kotatogram قيد التشغيل،\nيمكنك تغيير هذا من صفحة الإعدادات.\nإذا اختفت هذه الأيقونة من قائمة الأعمدة،\nيمكنك سحبها هنا من الأيقونات المخفية.",
|
||||
"ktg_error_start_minimized_passcoded": "لقد قمت بتعيين رمز مرور محلي، لذلك لا يمكن تشغيل Kotatogram إلى الحد الأدنى؛ سيتطلب إدخال رمز المرور الخاص بك قبل أن يبدأ العمل.",
|
||||
"ktg_proxy_unsupported": "إصدار Kotatogram الخاص بك لا يدعم هذا النوع من البروكسي أو الرابط غير صالح. الرجاء تحديث سطح المكتب الخاص بك إلى أحدث إصدار.",
|
||||
"ktg_update_telegram": "تحديث Kotatogram",
|
||||
"ktg_settings_auto_start": "تشغيل Kotatogram عندما يبدأ النظام",
|
||||
"ktg_settings_add_sendto": "ضع Kotatogram في قائمة \"إرسال إلى\"",
|
||||
"ktg_theme_no_desktop": "عذراً، هذا النماط لا يحتوي على إصدار لسطح مكتب Kotatogram",
|
||||
"ktg_download_path_default_radio": "مجلد Kotatogram في نظام \"التنزيلات\"",
|
||||
"ktg_passcode_about": "عندما يتم تعيين رمز مرور محلي، يظهر رمز قفل في الجزء العلوي من قائمة المحادثات. انقر عليه لقفل التطبيق.\n\nملاحظة: إذا نسيت رمز المرور المحلي الخاص بك، ستحتاج إلى إعادة تسجيل الدخول في سطح المكتب الخاص بKotatogram",
|
||||
"ktg_message_unsupported": "هذه الرسالة غير مدعومة بنسخة سطح المكتب الخاص بك من Kotatogram. الرجاء التحديث إلى أحدث إصدار في الإعدادات، أو تثبيتها من {link}",
|
||||
"ktg_bot_share_location_unavailable": "عذراً، مشاركة الموقع غير متوفرة حالياً في سطح مكتب Kotatogram.",
|
||||
"ktg_theme_editor_need_unlock": "تحتاج إلى فتح Kotatogram لحفظ النمط الخاص بك.",
|
||||
"ktg_payments_not_supported": "عذراً، سطح المكتب Kotatogram لا يدعم المدفوعات حتى الآن. الرجاء استخدام أحد تطبيقات الجوال للقيام بذلك.",
|
||||
"ktg_no_mic_permission": "يحتاج Kotatogram إلى الوصول إلى الميكروفون الخاص بك حتى تتمكن من إجراء المكالمات وتسجيل الرسائل الصوتية.",
|
||||
"ktg_passport_app_out_of_date": "عذراً، تطبيق Kotatogram الخاص بك قديم ولا يستطيع التعامل مع هذا الطلب. الرجاء تحديث.",
|
||||
"ktg_export_progress": "يمكنك إغلاق هذه النافذة الآن. يرجى عدم اغلاق تطبيق Kotatogram حتى يكتمل تصدير البيانات.",
|
||||
"ktg_language_not_ready_about": "لسوء الحظ، لا تحتوي حزمة اللغة المخصصة ({lang_name}) على بيانات لسطح مكتب Kotatogram. يمكنك المساهمة في تكملة اللغة باستخدام {link}.",
|
||||
"ktg_outdated_soon": "خلاف ذلك، سطح المكتب كوتاتوغرام سيتوقف عن التحديث على {date}.",
|
||||
"ktg_outdated_now": "حتى يتمكن Kotatogram أن يتحدث إلى إصدارات أحدث.",
|
||||
"ktg_mac_menu_show": "إظهار Kotatogram",
|
||||
"ktg_settings_kotato": "إعدادات Kotatogram",
|
||||
"ktg_user_status_unaccessible": "تعذر الوصول إلى الحساب",
|
||||
"ktg_settings_show_json_settings": "إظهار ملف الإعدادات",
|
||||
"ktg_settings_restart": "إعادة تشغيل Kotatogram",
|
||||
"ktg_copy_btn_callback": "نسخ بيانات الرد على الاتصال",
|
||||
"ktg_pinned_message_show": "إظهار الرسالة المثبتة",
|
||||
"ktg_pinned_message_hide": "إخفاء الرسائل المثبتة",
|
||||
"ktg_settings_chats": "المحادثات",
|
||||
"ktg_settings_sticker_height": "ارتفاع الملصق: {pixels} بكسل",
|
||||
"ktg_settings_sticker_scale_both": "تطبيق التعديلات على عرض الملصق",
|
||||
"ktg_settings_sticker_scale_both_about": "عند التفعيل، سيتم تغيير الحد الأقصى لعرض الملصق جنبا إلى جنب مع ارتفاع الملصق.",
|
||||
"ktg_settings_emoji_outline": "مخطط الرموز التعبيرية الكبيرة",
|
||||
"ktg_settings_disable_up_edit": "تعطيل التعديل عن طريق المفتاح العلوي",
|
||||
"ktg_settings_always_show_scheduled": "إظهار الرسائل المجدولة دائماً ",
|
||||
"ktg_settings_chat_list_compact": "قائمة الـTab المصغرة",
|
||||
"ktg_fonts_title": "الخط",
|
||||
"ktg_settings_fonts": "تغيير خط التطبيق",
|
||||
"ktg_fonts_reset": "إعادة التشغيل",
|
||||
"ktg_fonts_about": "ستحتاج إلى إعادة تشغيل التطبيق لحفظ التغييرات.",
|
||||
"ktg_fonts_main": "الخط الرئيسي",
|
||||
"ktg_fonts_semibold": "خط نصف غامق",
|
||||
"ktg_fonts_semibold_is_bold": "خط غامق",
|
||||
"ktg_fonts_monospaced": "خط رمزي",
|
||||
"ktg_fonts_use_system_font": "إستخدام خط النظام",
|
||||
"ktg_fonts_use_original_metrics": "استخدام خط \" Open Sans height \"",
|
||||
"ktg_settings_network": "الشبكة",
|
||||
"ktg_settings_net_speed_boost": "زيادة سرعة رفع الملفات",
|
||||
"ktg_net_speed_boost_title": "سرعة الرفع",
|
||||
"ktg_net_speed_boost_desc": "تحذير: تغيير هذا المعامل إلى قيم عالية على الشبكات البطيئة يمكن أن يزيد سوءا. استخدم على مسؤوليتك الخاصة\n\nستحتاج إلى إعادة تشغيل التطبيق لحفظ التغييرات.",
|
||||
"ktg_net_speed_boost_default": "معطل",
|
||||
"ktg_net_speed_boost_slight": "بسيط",
|
||||
"ktg_net_speed_boost_medium": "متوسط",
|
||||
"ktg_net_speed_boost_big": "كبير",
|
||||
"ktg_settings_system": "النظام",
|
||||
"ktg_settings_qt_scale": "Qt scaling engine",
|
||||
"ktg_settings_gtk_integration": "GTK integration",
|
||||
"ktg_settings_file_dialog_type": "File chooser dialog",
|
||||
"ktg_file_dialog_type_default": "Default",
|
||||
"ktg_file_dialog_disabled_on_build": "Disabled on build time",
|
||||
"ktg_file_dialog_disabled_by_option": "Disabled by option",
|
||||
"ktg_settings_other": "غير ذلك",
|
||||
"ktg_profile_copy_id": "نسخ المعرّف الخاص ",
|
||||
"ktg_profile_bot_id": "المعرف الخاص بالبوت",
|
||||
"ktg_profile_user_id": "هوية المستخدم ",
|
||||
"ktg_profile_group_id": "رقم تعريف المجموعة",
|
||||
"ktg_profile_supergroup_id": "معرّف المجموعة الخارقة",
|
||||
"ktg_profile_channel_id": "معرف القناة",
|
||||
"ktg_settings_show_phone_number": "إظهار رقم الهاتف في درج البيانات",
|
||||
"ktg_settings_call_confirm": "التأكد قبل الاتصال",
|
||||
"ktg_call_sure": "هل أنت متأكد من رغبتك في الاتصال بهذا المستخدم ؟",
|
||||
"ktg_call_button": "اتصال",
|
||||
"ktg_settings_adaptive_bubbles": "فقاعات الإشعارات",
|
||||
"ktg_settings_disable_sound_from_tray": "تعطيل الصوت",
|
||||
"ktg_settings_enable_sound_from_tray": "تفعيل الصوت",
|
||||
"ktg_settings_recent_stickers_limit": {
|
||||
"zero": "Recent stickers: show {count} stickers",
|
||||
"one": "الملصقات المستعملة مؤخراً: إظهار {count} ملصق",
|
||||
"two": "Recent stickers: show {count} stickers",
|
||||
"few": "Recent stickers: show {count} stickers",
|
||||
"many": "Recent stickers: show {count} stickers",
|
||||
"other": "الملصقات المستعملة مؤخراً: إظهار {count} ملصق"
|
||||
},
|
||||
"ktg_settings_recent_stickers_limit_none": "الملصقات الحديثة: إخفاء الكل",
|
||||
"ktg_filters_default": "المجلد الأصلي",
|
||||
"ktg_filters_context_edit_all": "تعديل المجلدات",
|
||||
"ktg_filters_context_make_default": "جعل المجلد الأصلي",
|
||||
"ktg_filters_context_reset_default": "إعادة ضبط المجلد الأصلي",
|
||||
"ktg_settings_filters": "المجلدات",
|
||||
"ktg_settings_filters_only_unmuted_counter": "لا تحتسب الدردشات التي تم كتمها ",
|
||||
"ktg_settings_filters_hide_edit": "إخفاء زر التعديل",
|
||||
"ktg_settings_filters_hide_folder_names": "مجلدات مصغرة",
|
||||
"ktg_settings_top_bar_mute": "زر كتم الصوت في الجزء العلوي",
|
||||
"ktg_settings_messages": "الرسائل",
|
||||
"ktg_settings_filters_hide_all": "اخفاء مجلد \"الجميع\"",
|
||||
"ktg_hide_pinned_message": "إخفاء",
|
||||
"ktg_stickers_copy_title": "نسخ الإسم",
|
||||
"ktg_stickers_title_copied": "تم نسخ اسم باقة الملصق إلى الحافظة.",
|
||||
"ktg_context_show_messages_from": "رسائل المستخدم",
|
||||
"ktg_settings_userpic_rounding": "تدوير الصور الشخصية",
|
||||
"ktg_settings_userpic_rounding_none": "مربع",
|
||||
"ktg_settings_userpic_rounding_small": "صغير",
|
||||
"ktg_settings_userpic_rounding_big": "كبير",
|
||||
"ktg_settings_userpic_rounding_full": "دائرة",
|
||||
"ktg_settings_userpic_rounding_desc": "ستحتاج إلى إعادة تشغيل التطبيق لحفظ التغييرات.",
|
||||
"ktg_settings_tray_icon": "ايقونة شريط النظام",
|
||||
"ktg_settings_tray_icon_default": "الاصلي",
|
||||
"ktg_settings_tray_icon_blue": "الأزرق",
|
||||
"ktg_settings_tray_icon_green": "الأخضر",
|
||||
"ktg_settings_tray_icon_orange": "البرتقالي",
|
||||
"ktg_settings_tray_icon_red": "أحمر",
|
||||
"ktg_settings_tray_icon_legacy": "الرمز الأصلي",
|
||||
"ktg_settings_tray_icon_desc": "إذا كنت لا تحب أيا من هذه الأيقونات ، يمكنك وضع أيقونة.(png) في مجلد الملف الشخصي الخاص بك، ولكن ستحتاج إلى إعادة تشغيل التطبيق لرؤيته.\n\nالأيقونات أدناه لا تحتاج إلى إعادة تشغيل.",
|
||||
"ktg_settings_disable_tray_counter": "تعطيل العداد في الايقونة السفلية",
|
||||
"ktg_settings_use_telegram_panel_icon": "اسأل النظام عن أيقونة تيليجرام",
|
||||
"ktg_settings_chat_id": "معرف الدردشة في ملف التعريفي",
|
||||
"ktg_settings_chat_id_desc": "يمكنك اختيار التنسيق المطلوب هنا.\n\n(Telegram API) يستخدم معرفات كما هو، ولكن البوت (API) يضيف علامة ناقص في البداية للمجموعات. و -100 للقنوات والمجموعات الخارقة لتتناسب معها في حقل واحد.\n\n أعد الفتح لرؤية التغييرات.",
|
||||
"ktg_settings_chat_id_disable": "إخفاء",
|
||||
"ktg_settings_chat_id_telegram": "واجهة برمجة تطبيقات تيليجرام",
|
||||
"ktg_settings_chat_id_bot": "واجهة برمجة البوتات",
|
||||
"ktg_message_id": "مُعرّف الرسالة: {id}",
|
||||
"ktg_emoji_panel_hover": "لوحة الرموز التعبيرية على الحائط",
|
||||
"ktg_local_storage_limit_days": {
|
||||
"zero": "{count} days",
|
||||
"one": "{count} يوم واحد",
|
||||
"two": "{count} days",
|
||||
"few": "{count} days",
|
||||
"many": "{count} days",
|
||||
"other": "{count} يوم"
|
||||
},
|
||||
"ktg_settings_monospace_large_bubbles": "توسيع الفقاعات مع خط (Monospace)",
|
||||
"ktg_bot_id_copied": "تم نسخ معرف البوت إلى الحافظة.",
|
||||
"ktg_user_id_copied": "تم نسخ معرف المستخدم إلى الحافظة.",
|
||||
"ktg_group_id_copied": "تم نسخ معرف المجموعة إلى الحافظة.",
|
||||
"ktg_supergroup_id_copied": "تم نسخ معرف المجموعة الخارقة إلى الحافظة.",
|
||||
"ktg_channel_id_copied": "تم نسخ معرف المجموعة إلى الحافظة.",
|
||||
"ktg_phone_copied": "تم نسخ الهاتف إلى الحافظة.",
|
||||
"ktg_mention_copied": "تم نسخ اسم المستخدم إلى الحافظة.",
|
||||
"ktg_status_mutual_contact": "جهة اتصال مشتركة",
|
||||
"ktg_status_contact": "جهات الإتصال",
|
||||
"ktg_status_non_contact": "غير شامل لجهات الاتصال",
|
||||
"ktg_supergroup_status": "مجموعة خارقة",
|
||||
"ktg_group_status_not_in": "ليس عضواً",
|
||||
"ktg_channel_status_not_in": "غير مشترك",
|
||||
"ktg_group_status_owner": "المالك",
|
||||
"ktg_group_status_admin": "المشرف",
|
||||
"ktg_too_many_accounts_warning": "تحذير! لا ينصح باستخدام الكثير من الحسابات في نفس الوقت بسبب ارتفاع استهلاك الذاكرة واحتمال حدوث أعطال بسبب ذلك.\n\nأنت متأكد من أنك تريد إضافة حساب جديد؟",
|
||||
"ktg_account_add_anyway": "أضفه على أية حال",
|
||||
"ktg_media_selected_gif": {
|
||||
"zero": "{count} GIFs",
|
||||
"one": "{count} واحد",
|
||||
"two": "{count} GIFs",
|
||||
"few": "{count} GIFs",
|
||||
"many": "{count} GIFs",
|
||||
"other": "{count} واحد"
|
||||
},
|
||||
"ktg_media_type_gif": "الصور المتحركة",
|
||||
"ktg_profile_gif": {
|
||||
"zero": "{count} GIFs",
|
||||
"one": "{count} واحد",
|
||||
"two": "{count} GIFs",
|
||||
"few": "{count} GIFs",
|
||||
"many": "{count} GIFs",
|
||||
"other": "{count} واحدة"
|
||||
},
|
||||
"ktg_media_gif_empty": "لا توجد صور متحركة هنا حتى الآن!",
|
||||
"ktg_rights_chat_send_stickers": "إرسال الملصقات",
|
||||
"ktg_rights_chat_send_gif": "إرسال الصور المتحركة",
|
||||
"ktg_rights_chat_send_games": "إرسال الألعاب",
|
||||
"ktg_rights_chat_use_inline": "استخدام البوتات (inline)",
|
||||
"ktg_admin_log_banned_send_stickers": "إرسال الملصقات",
|
||||
"ktg_admin_log_banned_send_gif": "إرسال الصور المتحركة",
|
||||
"ktg_admin_log_banned_send_games": "إرسال الألعاب",
|
||||
"ktg_admin_log_banned_use_inline": "استخدام البوتات (inline)",
|
||||
"ktg_forward_go_to_chat": "الذهاب إلى المحادثة",
|
||||
"ktg_settings_forward": "تحويل",
|
||||
"ktg_settings_forward_retain_selection": "الاحتفاظ بالاختيار بعد الإرسال",
|
||||
"ktg_settings_forward_chat_on_click": "فتح المحادثة بالنقر",
|
||||
"ktg_settings_forward_chat_on_click_description": "يمكنك الضغط على \"Ctrl\" لاختيار دردشات متعددة بغض النظر عن هذا الخيار.",
|
||||
"ktg_forward_menu_quoted": "باستخدام الاسم",
|
||||
"ktg_forward_menu_unquoted": "الاسم غير مقتبس مع العناوين التعريفية",
|
||||
"ktg_forward_menu_uncaptioned": "الاسم غير مقتبس بدون العناوين التعريفية",
|
||||
"ktg_forward_menu_default_albums": "الحفاظ على الألبومات",
|
||||
"ktg_forward_menu_group_all_media": "عرض جميع المقاطع المرئية",
|
||||
"ktg_forward_menu_separate_messages": "رسائل منفصلة",
|
||||
"ktg_forward_subtitle_unquoted": "من غير الاسم",
|
||||
"ktg_forward_subtitle_uncaptioned": "من غير عنوان",
|
||||
"ktg_forward_subtitle_group_all_media": "كألبومات",
|
||||
"ktg_forward_subtitle_separate_messages": "واحدا تلو الآخر",
|
||||
"ktg_profile_mention_user": "ذكر المستخدم",
|
||||
"ktg_filters_exclude_not_owned": "لا تملكها",
|
||||
"ktg_filters_exclude_not_admin": "لم تتم إدارتها",
|
||||
"ktg_filters_exclude_owned": "مكتسبة",
|
||||
"ktg_filters_exclude_admin": "تتم إدارتها",
|
||||
"ktg_filters_exclude_not_recent": "لم تفتح في هذه الدورة",
|
||||
"ktg_filters_exclude_filtered": "من المجلدات الأخرى",
|
||||
"ktg_filters_create_cloud": "إنشاء مجلد سحابي",
|
||||
"ktg_filters_create_local": "إنشاء مجلد محلي",
|
||||
"ktg_filters_description": "تتم مزامنة المجلدات السحابية بين جميع تطبيقات تيليجرام، ولكن المجلدات المحلية لديها المزيد من الميزات لعرضها.",
|
||||
"ktg_filters_new_cloud": "المجلد السحابي الجديد",
|
||||
"ktg_filters_new_local": "المجلد المحلي الجديد",
|
||||
"ktg_filters_edit_cloud": "تعديل المجلد السحابي",
|
||||
"ktg_filters_edit_local": "تعديل المجلد المحلي",
|
||||
"ktg_filters_local": "مجلد محلي",
|
||||
"ktg_filters_cloud": "مجلد سحابي",
|
||||
"ktg_filters_cloud_limit": "عذراً، لا يمكنك إنشاء المزيد من المجلدات السحابية. يمكنك إنشاء مجلد محلي بدلاً من ذلك.",
|
||||
"ktg_filters_hide_folder": "إخفاء المجلد",
|
||||
"ktg_filters_hide_button": "إخفاء الزر",
|
||||
"ktg_filters_hide_all_chats_toast": "مجلد \"كل المحادثات\" مخفي.\nيمكنك تفعليه مرة أخرى في إعدادات Kotatogram.",
|
||||
"ktg_filters_hide_edit_toast": "تم إخفاء زر التعديل.\nيمكنك تفعيله مرة أخرى في إعدادات Kotatogram",
|
||||
"dummy_last_string": ""
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -61,9 +61,9 @@
|
|||
"ktg_net_speed_boost_medium": "Medium",
|
||||
"ktg_net_speed_boost_big": "Big",
|
||||
"ktg_settings_system": "System",
|
||||
"ktg_settings_qt_scale": "Use Qt scale engine",
|
||||
"ktg_settings_qt_scale": "Qt scaling engine",
|
||||
"ktg_settings_gtk_integration": "GTK integration",
|
||||
"ktg_settings_file_dialog_type": "File dialog",
|
||||
"ktg_settings_file_dialog_type": "File chooser dialog",
|
||||
"ktg_file_dialog_type_default": "Default",
|
||||
"ktg_file_dialog_disabled_on_build": "Disabled on build time",
|
||||
"ktg_file_dialog_disabled_by_option": "Disabled by option",
|
||||
|
|
|
|||
220
Telegram/Resources/langs/rewrites/es.json
Normal file
220
Telegram/Resources/langs/rewrites/es.json
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,220 @@
|
|||
{
|
||||
"ktg_intro_about": "Welcome to unofficial messaging app\nbased on Telegram Desktop.",
|
||||
"ktg_about_text1": "Experimental unofficial {tdesktop_link} fork.",
|
||||
"ktg_about_text1_tdesktop": "Telegram Desktop",
|
||||
"ktg_about_text3": "Visit {channel_link} or {faq_link} for more info.",
|
||||
"ktg_about_text3_channel": "Kotatogram channel",
|
||||
"ktg_new_version": "Kotatogram Desktop has been updated to {version} (TD {td_version})\n\nFull version history is available here:\n{link}",
|
||||
"ktg_open_from_tray": "Open Kotatogram",
|
||||
"ktg_quit_from_tray": "Quit Kotatogram",
|
||||
"ktg_tray_icon_text": "Kotatogram is still running here,\nyou can change this from settings page.\nIf this icon disappears from tray menu,\nyou can drag it here from hidden icons.",
|
||||
"ktg_error_start_minimized_passcoded": "You have set a local passcode, so Kotatogram Desktop can't be launched minimised; it will ask you to enter your passcode before it can start working.",
|
||||
"ktg_proxy_unsupported": "Your Kotatogram Desktop version doesn't support this proxy type or the proxy link is invalid. Please update Kotatogram Desktop to the latest version.",
|
||||
"ktg_update_telegram": "Update Kotatogram",
|
||||
"ktg_settings_auto_start": "Launch Kotatogram when system starts",
|
||||
"ktg_settings_add_sendto": "Place Kotatogram in \"Send to\" menu",
|
||||
"ktg_theme_no_desktop": "Sorry, this theme doesn't include a version for Kotatogram Desktop.",
|
||||
"ktg_download_path_default_radio": "Kotatogram folder in system «Downloads»",
|
||||
"ktg_passcode_about": "When a local passcode is set, a lock icon appears at the top of your chats list. Click it to lock the app.\n\nNote: if you forget your local passcode, you'll need to relogin in Kotatogram Desktop.",
|
||||
"ktg_message_unsupported": "This message is not supported by your version of Kotatogram Desktop. Please update to the latest version in Settings, or install it from {link}",
|
||||
"ktg_bot_share_location_unavailable": "Sorry, location sharing is currently unavailable in Kotatogram Desktop.",
|
||||
"ktg_theme_editor_need_unlock": "You need to unlock Kotatogram to save your theme.",
|
||||
"ktg_payments_not_supported": "Sorry, Kotatogram Desktop doesn't support payments yet. Please use one of our mobile apps to do this.",
|
||||
"ktg_no_mic_permission": "Kotatogram needs access to your microphone so that you can make calls and record voice messages.",
|
||||
"ktg_passport_app_out_of_date": "Sorry, your Telegram app is out of date and can't handle this request. Please update Kotatogram.",
|
||||
"ktg_export_progress": "You can close this window now. Please don't quit Kotatogram until the data export is completed.",
|
||||
"ktg_language_not_ready_about": "Unfortunately, this custom language pack ({lang_name}) doesn't contain data for Kotatogram Desktop. You can contribute to this language pack using the {link}.",
|
||||
"ktg_outdated_soon": "Otherwise, Kotatogram Desktop will stop updating on {date}.",
|
||||
"ktg_outdated_now": "So that Kotatogram Desktop can update to newer versions.",
|
||||
"ktg_mac_menu_show": "Show Kotatogram",
|
||||
"ktg_settings_kotato": "Kotatogram Settings",
|
||||
"ktg_user_status_unaccessible": "account inaccessible",
|
||||
"ktg_settings_show_json_settings": "Show settings file",
|
||||
"ktg_settings_restart": "Restart Kotatogram",
|
||||
"ktg_copy_btn_callback": "Copy callback data",
|
||||
"ktg_pinned_message_show": "Show pinned message",
|
||||
"ktg_pinned_message_hide": "Hide pinned message",
|
||||
"ktg_settings_chats": "Chats",
|
||||
"ktg_settings_sticker_height": "Sticker height: {pixels}px",
|
||||
"ktg_settings_sticker_scale_both": "Apply to sticker width",
|
||||
"ktg_settings_sticker_scale_both_about": "When enabled, sticker maximum width will be changed along with sticker height.",
|
||||
"ktg_settings_emoji_outline": "Big emoji outline",
|
||||
"ktg_settings_disable_up_edit": "Disable edit by Up key",
|
||||
"ktg_settings_always_show_scheduled": "Always show scheduled",
|
||||
"ktg_settings_chat_list_compact": "Compact chat list",
|
||||
"ktg_fonts_title": "Fonts",
|
||||
"ktg_settings_fonts": "Change application fonts",
|
||||
"ktg_fonts_reset": "Reset",
|
||||
"ktg_fonts_about": "You will need to restart app to apply and see changes.",
|
||||
"ktg_fonts_main": "Main font",
|
||||
"ktg_fonts_semibold": "Semibold font",
|
||||
"ktg_fonts_semibold_is_bold": "Bold font face",
|
||||
"ktg_fonts_monospaced": "Monospaced font",
|
||||
"ktg_fonts_use_system_font": "Use system font",
|
||||
"ktg_fonts_use_original_metrics": "Use Open Sans height",
|
||||
"ktg_settings_network": "Network",
|
||||
"ktg_settings_net_speed_boost": "Upload speed boost",
|
||||
"ktg_net_speed_boost_title": "Upload speed boost",
|
||||
"ktg_net_speed_boost_desc": "Warning: changing this parameter to high values on slow networks can make even worse. Use at your own risk.\n\nYou'll need to restart app to save changes.",
|
||||
"ktg_net_speed_boost_default": "Disabled",
|
||||
"ktg_net_speed_boost_slight": "Slight",
|
||||
"ktg_net_speed_boost_medium": "Medium",
|
||||
"ktg_net_speed_boost_big": "Big",
|
||||
"ktg_settings_system": "System",
|
||||
"ktg_settings_qt_scale": "Qt scaling engine",
|
||||
"ktg_settings_gtk_integration": "GTK integration",
|
||||
"ktg_settings_file_dialog_type": "File chooser dialog",
|
||||
"ktg_file_dialog_type_default": "Default",
|
||||
"ktg_file_dialog_disabled_on_build": "Disabled on build time",
|
||||
"ktg_file_dialog_disabled_by_option": "Disabled by option",
|
||||
"ktg_settings_other": "Other",
|
||||
"ktg_profile_copy_id": "Copy ID",
|
||||
"ktg_profile_bot_id": "Bot ID",
|
||||
"ktg_profile_user_id": "User ID",
|
||||
"ktg_profile_group_id": "Group ID",
|
||||
"ktg_profile_supergroup_id": "Supergroup ID",
|
||||
"ktg_profile_channel_id": "Channel ID",
|
||||
"ktg_settings_show_phone_number": "Show phone in drawer",
|
||||
"ktg_settings_call_confirm": "Confirm before calling",
|
||||
"ktg_call_sure": "Are you sure you want to call this user?",
|
||||
"ktg_call_button": "Call",
|
||||
"ktg_settings_adaptive_bubbles": "Adaptive bubbles",
|
||||
"ktg_settings_disable_sound_from_tray": "Disable sound",
|
||||
"ktg_settings_enable_sound_from_tray": "Enable sound",
|
||||
"ktg_settings_recent_stickers_limit": {
|
||||
"zero": "Recent stickers: show {count} stickers",
|
||||
"one": "Recent stickers: show {count} sticker",
|
||||
"two": "Recent stickers: show {count} stickers",
|
||||
"few": "Recent stickers: show {count} stickers",
|
||||
"many": "Recent stickers: show {count} stickers",
|
||||
"other": "Recent stickers: show {count} stickers"
|
||||
},
|
||||
"ktg_settings_recent_stickers_limit_none": "Recent stickers: hide all",
|
||||
"ktg_filters_default": "Default folder",
|
||||
"ktg_filters_context_edit_all": "Edit folders",
|
||||
"ktg_filters_context_make_default": "Make folder default",
|
||||
"ktg_filters_context_reset_default": "Reset default folder",
|
||||
"ktg_settings_filters": "Folders",
|
||||
"ktg_settings_filters_only_unmuted_counter": "Do not count muted chats",
|
||||
"ktg_settings_filters_hide_edit": "Hide Edit button",
|
||||
"ktg_settings_filters_hide_folder_names": "Compact folders",
|
||||
"ktg_settings_top_bar_mute": "Mute in profile top bar",
|
||||
"ktg_settings_messages": "Messages",
|
||||
"ktg_settings_filters_hide_all": "Hide \"All chats\" folder",
|
||||
"ktg_hide_pinned_message": "Hide",
|
||||
"ktg_stickers_copy_title": "Copy name",
|
||||
"ktg_stickers_title_copied": "Sticker pack name copied to clipboard.",
|
||||
"ktg_context_show_messages_from": "User messages",
|
||||
"ktg_settings_userpic_rounding": "Profile pictures rounding",
|
||||
"ktg_settings_userpic_rounding_none": "Square",
|
||||
"ktg_settings_userpic_rounding_small": "Small",
|
||||
"ktg_settings_userpic_rounding_big": "Big",
|
||||
"ktg_settings_userpic_rounding_full": "Circle",
|
||||
"ktg_settings_userpic_rounding_desc": "You'll need to restart app to save changes.",
|
||||
"ktg_settings_tray_icon": "Tray icon",
|
||||
"ktg_settings_tray_icon_default": "Default",
|
||||
"ktg_settings_tray_icon_blue": "Blue",
|
||||
"ktg_settings_tray_icon_green": "Green",
|
||||
"ktg_settings_tray_icon_orange": "Orange",
|
||||
"ktg_settings_tray_icon_red": "Red",
|
||||
"ktg_settings_tray_icon_legacy": "Legacy",
|
||||
"ktg_settings_tray_icon_desc": "If you don't like any of these icons, you can place icon.png in your profile folder, but you'll need to restart app to see it.\n\nIcons below don't require restart.",
|
||||
"ktg_settings_disable_tray_counter": "Disable tray icon counter",
|
||||
"ktg_settings_use_telegram_panel_icon": "Ask the system for telegram icon",
|
||||
"ktg_settings_chat_id": "Chat ID in profile",
|
||||
"ktg_settings_chat_id_desc": "You can choose desired format here.\n\nTelegram API uses IDs as-is, but Bot API adds minus in the beginning for groups, and -100 for channels and supergroups to fit it in one field.\n\nIf you have profile panel opened, re-open it to see changes.",
|
||||
"ktg_settings_chat_id_disable": "Hide",
|
||||
"ktg_settings_chat_id_telegram": "Telegram API",
|
||||
"ktg_settings_chat_id_bot": "Bot API",
|
||||
"ktg_message_id": "Message ID: {id}",
|
||||
"ktg_emoji_panel_hover": "Emoji panel on hover",
|
||||
"ktg_local_storage_limit_days": {
|
||||
"zero": "{count} days",
|
||||
"one": "{count} day",
|
||||
"two": "{count} days",
|
||||
"few": "{count} days",
|
||||
"many": "{count} days",
|
||||
"other": "{count} days"
|
||||
},
|
||||
"ktg_settings_monospace_large_bubbles": "Expand bubbles with monospace",
|
||||
"ktg_bot_id_copied": "Bot ID copied to clipboard.",
|
||||
"ktg_user_id_copied": "User ID copied to clipboard.",
|
||||
"ktg_group_id_copied": "Group ID copied to clipboard.",
|
||||
"ktg_supergroup_id_copied": "Supergroup ID copied to clipboard.",
|
||||
"ktg_channel_id_copied": "Channel ID copied to clipboard.",
|
||||
"ktg_phone_copied": "Phone copied to clipboard.",
|
||||
"ktg_mention_copied": "Username copied to clipboard.",
|
||||
"ktg_status_mutual_contact": "mutual contact",
|
||||
"ktg_status_contact": "contact",
|
||||
"ktg_status_non_contact": "non-contact",
|
||||
"ktg_supergroup_status": "supergroup",
|
||||
"ktg_group_status_not_in": "not a member",
|
||||
"ktg_channel_status_not_in": "not subscribed",
|
||||
"ktg_group_status_owner": "is owner",
|
||||
"ktg_group_status_admin": "is admin",
|
||||
"ktg_too_many_accounts_warning": "Warning! Using too many accounts at the same time is not recommended due to higher memory comsumption and possible crashes because of it.\n\nYou sure you want to add a new account?",
|
||||
"ktg_account_add_anyway": "Add anyway",
|
||||
"ktg_media_selected_gif": {
|
||||
"zero": "{count} GIFs",
|
||||
"one": "{count} GIF",
|
||||
"two": "{count} GIFs",
|
||||
"few": "{count} GIFs",
|
||||
"many": "{count} GIFs",
|
||||
"other": "{count} GIFs"
|
||||
},
|
||||
"ktg_media_type_gif": "GIFs",
|
||||
"ktg_profile_gif": {
|
||||
"zero": "{count} GIFs",
|
||||
"one": "{count} GIF",
|
||||
"two": "{count} GIFs",
|
||||
"few": "{count} GIFs",
|
||||
"many": "{count} GIFs",
|
||||
"other": "{count} GIFs"
|
||||
},
|
||||
"ktg_media_gif_empty": "No GIFs here yet",
|
||||
"ktg_rights_chat_send_stickers": "Send stickers",
|
||||
"ktg_rights_chat_send_gif": "Send GIFs",
|
||||
"ktg_rights_chat_send_games": "Send games",
|
||||
"ktg_rights_chat_use_inline": "Use inline bots",
|
||||
"ktg_admin_log_banned_send_stickers": "Send stickers",
|
||||
"ktg_admin_log_banned_send_gif": "Send GIFs",
|
||||
"ktg_admin_log_banned_send_games": "Send games",
|
||||
"ktg_admin_log_banned_use_inline": "Use inline bots",
|
||||
"ktg_forward_go_to_chat": "Go to chat",
|
||||
"ktg_settings_forward": "Forward",
|
||||
"ktg_settings_forward_retain_selection": "Retain selection after forward",
|
||||
"ktg_settings_forward_chat_on_click": "Open chat on click",
|
||||
"ktg_settings_forward_chat_on_click_description": "You can hold Ctrl to select multiple chats regardless of this option.",
|
||||
"ktg_forward_menu_quoted": "Quoted",
|
||||
"ktg_forward_menu_unquoted": "Unquoted with captions",
|
||||
"ktg_forward_menu_uncaptioned": "Unquoted without captions",
|
||||
"ktg_forward_menu_default_albums": "Preserve albums",
|
||||
"ktg_forward_menu_group_all_media": "Group all media",
|
||||
"ktg_forward_menu_separate_messages": "Separate messages",
|
||||
"ktg_forward_subtitle_unquoted": "unquoted",
|
||||
"ktg_forward_subtitle_uncaptioned": "uncaptioned",
|
||||
"ktg_forward_subtitle_group_all_media": "as albums",
|
||||
"ktg_forward_subtitle_separate_messages": "one by one",
|
||||
"ktg_profile_mention_user": "Mention user",
|
||||
"ktg_filters_exclude_not_owned": "Not owned",
|
||||
"ktg_filters_exclude_not_admin": "Not administrated",
|
||||
"ktg_filters_exclude_owned": "Owned",
|
||||
"ktg_filters_exclude_admin": "Administrated",
|
||||
"ktg_filters_exclude_not_recent": "Not opened in this session",
|
||||
"ktg_filters_exclude_filtered": "From other folders",
|
||||
"ktg_filters_create_cloud": "Create cloud folder",
|
||||
"ktg_filters_create_local": "Create local folder",
|
||||
"ktg_filters_description": "Cloud folders are synced between all your Telegram apps, but local folders have more features to offer.",
|
||||
"ktg_filters_new_cloud": "New cloud folder",
|
||||
"ktg_filters_new_local": "New local folder",
|
||||
"ktg_filters_edit_cloud": "Edit cloud folder",
|
||||
"ktg_filters_edit_local": "Edit local folder",
|
||||
"ktg_filters_local": "local folder",
|
||||
"ktg_filters_cloud": "cloud folder",
|
||||
"ktg_filters_cloud_limit": "Sorry, you can't create more cloud folders. You can create local folder instead.",
|
||||
"ktg_filters_hide_folder": "Hide folder",
|
||||
"ktg_filters_hide_button": "Hide button",
|
||||
"ktg_filters_hide_all_chats_toast": "\"All Chats\" folder is hidden.\nYou can enable it back in Kotatogram Settings.",
|
||||
"ktg_filters_hide_edit_toast": "Edit button is hidden.\nYou can enable it back in Kotatogram Settings.",
|
||||
"dummy_last_string": ""
|
||||
}
|
||||
220
Telegram/Resources/langs/rewrites/fr.json
Normal file
220
Telegram/Resources/langs/rewrites/fr.json
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,220 @@
|
|||
{
|
||||
"ktg_intro_about": "Bienvenue dans l'application de messagerie non officielle\nbasée sur Telegram Desktop.",
|
||||
"ktg_about_text1": "Version expérimentale non officielle de {tdesktop_link}.",
|
||||
"ktg_about_text1_tdesktop": "Telegram Desktop",
|
||||
"ktg_about_text3": "Visitez la {channel_link} ou {faq_link} pour plus d'info.",
|
||||
"ktg_about_text3_channel": "chaîne Kotatogram",
|
||||
"ktg_new_version": "Kotatogram Desktop a été mis à jour vers {version} (TD {td_version})\n\nL'historique complet des versions est disponible ici:\n{link}",
|
||||
"ktg_open_from_tray": "Ouvrir Kotatogram",
|
||||
"ktg_quit_from_tray": "Quitter Kotatogram",
|
||||
"ktg_tray_icon_text": "Kotatogram fonctionne toujours ici,\nvous pouvez changer cela à partir de la page des paramètres.\nSi cette icône disparaît du menu de la barre d'état,\nvous pouvez le faire glisser ici à partir des icônes cachées.",
|
||||
"ktg_error_start_minimized_passcoded": "Vous avez défini un mot de passe local, donc Kotatogram Desktop ne peut pas être lancé en mode minimisé; il vous demandera d'entrer votre mot de passe avant de pouvoir commencer à fonctionner.",
|
||||
"ktg_proxy_unsupported": "Votre version de Kotatogram Desktop ne prend pas en charge ce type de proxy ou le lien proxy n'est pas valide. Veuillez mettre à jour Kotatogram Desktop vers la dernière version.",
|
||||
"ktg_update_telegram": "Mettre à jour Kotatogram",
|
||||
"ktg_settings_auto_start": "Lancer Kotatogram au démarrage système",
|
||||
"ktg_settings_add_sendto": "Placez Kotatogram dans le menu «Envoyer vers»",
|
||||
"ktg_theme_no_desktop": "Désolé, ce thème n'inclut pas de version pour Kotatogram Desktop.",
|
||||
"ktg_download_path_default_radio": "Dossier Kotatogram dans le dossier « Téléchargements »",
|
||||
"ktg_passcode_about": "Lorsqu'un code d'accès local est défini, une icône de verrouillage apparaît en haut de votre liste de chats. Cliquez dessus pour verrouiller l'application.\n\nRemarque: si vous oubliez votre mot de passe local, vous devrez vous reconnecter dans Kotatogram Desktop.",
|
||||
"ktg_message_unsupported": "Ce message n'est pas pris en charge par votre version de Kotatogram Desktop. Veuillez mettre à jour la dernière version dans les paramètres ou l'installer à partir de {link}",
|
||||
"ktg_bot_share_location_unavailable": "Désolé, le partage de localisation n'est actuellement pas disponible dans Kotatogram Desktop.",
|
||||
"ktg_theme_editor_need_unlock": "Vous devez déverrouiller Kotatogram pour enregistrer votre thème.",
|
||||
"ktg_payments_not_supported": "Désolé, Kotatogram Desktop ne prend pas encore en charge les paiements. Veuillez utiliser l'une de nos applications mobiles pour le faire.",
|
||||
"ktg_no_mic_permission": "Kotatogram a besoin d'accéder à votre microphone pour que vous puissiez passer des appels et enregistrer des messages vocaux.",
|
||||
"ktg_passport_app_out_of_date": "Désolé, votre application Kotatogram est obsolète et ne peut pas gérer cette demande. Veuillez mettre à jour Kotatogram.",
|
||||
"ktg_export_progress": "Vous pouvez maintenant fermer cette fenêtre. Veuillez ne pas quitter Kotatogram tant que l'exportation des données n'est pas terminée.",
|
||||
"ktg_language_not_ready_about": "Malheureusement, ce pack de langue personnalisé ({lang_name}) ne contient pas de données pour Kotatogram Desktop. Vous pouvez contribuer à ce module linguistique en utilisant {link}.",
|
||||
"ktg_outdated_soon": "Sinon, Kotatogram Desktop cessera de se mettre à jour le {date}.",
|
||||
"ktg_outdated_now": "Pour que Kotatogram Desktop puisse se mettre à jour vers des versions plus récentes.",
|
||||
"ktg_mac_menu_show": "Afficher Kotatogram",
|
||||
"ktg_settings_kotato": "Paramètres Kotatogram",
|
||||
"ktg_user_status_unaccessible": "compte inaccessible",
|
||||
"ktg_settings_show_json_settings": "Afficher le fichier des paramètres",
|
||||
"ktg_settings_restart": "Redémarrer Kotatogram",
|
||||
"ktg_copy_btn_callback": "Copier les données de rappel",
|
||||
"ktg_pinned_message_show": "Afficher le message épinglé",
|
||||
"ktg_pinned_message_hide": "Masquer le message épinglé",
|
||||
"ktg_settings_chats": "Discussions",
|
||||
"ktg_settings_sticker_height": "Hauteur de l'autocollant: {pixels}px",
|
||||
"ktg_settings_sticker_scale_both": "Appliquer à la largeur de l'autocollant",
|
||||
"ktg_settings_sticker_scale_both_about": "Lorsqu'elle est activée, la largeur maximale de l'autocollant sera modifiée avec la hauteur de l'autocollant.",
|
||||
"ktg_settings_emoji_outline": "Afficher contour gros emoji",
|
||||
"ktg_settings_disable_up_edit": "Ne pas modifier avec la touche Haut",
|
||||
"ktg_settings_always_show_scheduled": "Toujours afficher messages planifiés",
|
||||
"ktg_settings_chat_list_compact": "Liste de discussion compacte",
|
||||
"ktg_fonts_title": "Polices",
|
||||
"ktg_settings_fonts": "Changer les polices de l'application",
|
||||
"ktg_fonts_reset": "Réinitialiser",
|
||||
"ktg_fonts_about": "Vous devrez redémarrer l'application pour appliquer et voir les modifications.",
|
||||
"ktg_fonts_main": "Police principale",
|
||||
"ktg_fonts_semibold": "Police semi-gras",
|
||||
"ktg_fonts_semibold_is_bold": "Police grasse",
|
||||
"ktg_fonts_monospaced": "Police mono",
|
||||
"ktg_fonts_use_system_font": "Utiliser la police du système",
|
||||
"ktg_fonts_use_original_metrics": "Utiliser Open Sans height",
|
||||
"ktg_settings_network": "Réseau",
|
||||
"ktg_settings_net_speed_boost": "Optimiser vitesse de téléchargement",
|
||||
"ktg_net_speed_boost_title": "Optimiser vitesse de téléchargement",
|
||||
"ktg_net_speed_boost_desc": "Attention: changer ce paramètre à des valeurs élevées sur des réseaux lents peut aggraver encore plus. À utiliser à vos risques et périls.\n\nVous devrez redémarrer l'application pour enregistrer les modifications.",
|
||||
"ktg_net_speed_boost_default": "Désactivé",
|
||||
"ktg_net_speed_boost_slight": "Léger",
|
||||
"ktg_net_speed_boost_medium": "Moyen",
|
||||
"ktg_net_speed_boost_big": "Gros",
|
||||
"ktg_settings_system": "Système",
|
||||
"ktg_settings_qt_scale": "Qt scaling engine",
|
||||
"ktg_settings_gtk_integration": "GTK integration",
|
||||
"ktg_settings_file_dialog_type": "File chooser dialog",
|
||||
"ktg_file_dialog_type_default": "Default",
|
||||
"ktg_file_dialog_disabled_on_build": "Disabled on build time",
|
||||
"ktg_file_dialog_disabled_by_option": "Disabled by option",
|
||||
"ktg_settings_other": "Autre",
|
||||
"ktg_profile_copy_id": "Copier l'ID",
|
||||
"ktg_profile_bot_id": "ID du bot",
|
||||
"ktg_profile_user_id": "ID de l'utilisateur",
|
||||
"ktg_profile_group_id": "ID du groupe",
|
||||
"ktg_profile_supergroup_id": "ID du supergroupe",
|
||||
"ktg_profile_channel_id": "ID du canal",
|
||||
"ktg_settings_show_phone_number": "Afficher le numéro dans le menu",
|
||||
"ktg_settings_call_confirm": "Confirmation avant d'appeler",
|
||||
"ktg_call_sure": "Voulez-vous vraiment appeler cet utilisateur ?",
|
||||
"ktg_call_button": "Appel",
|
||||
"ktg_settings_adaptive_bubbles": "Bulles de discussion adaptatives",
|
||||
"ktg_settings_disable_sound_from_tray": "Désactiver le son",
|
||||
"ktg_settings_enable_sound_from_tray": "Activer le son",
|
||||
"ktg_settings_recent_stickers_limit": {
|
||||
"zero": "Recent stickers: show {count} stickers",
|
||||
"one": "Autocollants récents: afficher {count} autocollant",
|
||||
"two": "Recent stickers: show {count} stickers",
|
||||
"few": "Recent stickers: show {count} stickers",
|
||||
"many": "Recent stickers: show {count} stickers",
|
||||
"other": "Autocollants récents: afficher {count} autocollants"
|
||||
},
|
||||
"ktg_settings_recent_stickers_limit_none": "Autocollants récents: aucun",
|
||||
"ktg_filters_default": "Dossier par défaut",
|
||||
"ktg_filters_context_edit_all": "Editer les dossiers",
|
||||
"ktg_filters_context_make_default": "Définir dossier par défaut",
|
||||
"ktg_filters_context_reset_default": "Réinitialiser le dossier par défaut",
|
||||
"ktg_settings_filters": "Dossiers",
|
||||
"ktg_settings_filters_only_unmuted_counter": "Ignorer les discussions en sourdine",
|
||||
"ktg_settings_filters_hide_edit": "Masquer le bouton \"Modifier\"",
|
||||
"ktg_settings_filters_hide_folder_names": "Dossiers compactes",
|
||||
"ktg_settings_top_bar_mute": "Bouton de sourdine sur le profil",
|
||||
"ktg_settings_messages": "Messages",
|
||||
"ktg_settings_filters_hide_all": "Masquer le dossier \"Tous\"",
|
||||
"ktg_hide_pinned_message": "Masquer",
|
||||
"ktg_stickers_copy_title": "Copier le nom",
|
||||
"ktg_stickers_title_copied": "Nom du pack d'autocollants copié dans le presse-papiers.",
|
||||
"ktg_context_show_messages_from": "Messages de l'utilisateur",
|
||||
"ktg_settings_userpic_rounding": "Encadrement de l'image de profil",
|
||||
"ktg_settings_userpic_rounding_none": "Carré",
|
||||
"ktg_settings_userpic_rounding_small": "Petit carré",
|
||||
"ktg_settings_userpic_rounding_big": "Gros carré",
|
||||
"ktg_settings_userpic_rounding_full": "Par défaut",
|
||||
"ktg_settings_userpic_rounding_desc": "Vous devrez redémarrer l'application pour enregistrer les modifications.",
|
||||
"ktg_settings_tray_icon": "Style d'icône dans la barre d'état",
|
||||
"ktg_settings_tray_icon_default": "Défaut",
|
||||
"ktg_settings_tray_icon_blue": "Bleu",
|
||||
"ktg_settings_tray_icon_green": "Vert",
|
||||
"ktg_settings_tray_icon_orange": "Orange",
|
||||
"ktg_settings_tray_icon_red": "Rouge",
|
||||
"ktg_settings_tray_icon_legacy": "Héritage",
|
||||
"ktg_settings_tray_icon_desc": "Si vous n'aimez aucun de ces icônes, vous pouvez placer \"icon.png\" dans votre dossier de profil, mais vous devrez redémarrer l'application pour l'appliquer.\n\nLes icônes ci-dessous ne nécessitent pas de redémarrage.",
|
||||
"ktg_settings_disable_tray_counter": "Désactiver compteur dans la barre d'état",
|
||||
"ktg_settings_use_telegram_panel_icon": "Demander au système l'icône de Telegram",
|
||||
"ktg_settings_chat_id": "ID du chat dans le profil",
|
||||
"ktg_settings_chat_id_desc": "Vous pouvez choisir le format souhaité ici.\n\nL'API Telegram utilise les identifiants tels quels, mais l'API Bot ajoute un tiret devant l'ID des groupes et -100 pour les canaux et les supergroupes pour l'adapter à un seul champ.\n\nSi vous avez ouvert le panneau de profil, rouvrez-le pour voir les modifications.",
|
||||
"ktg_settings_chat_id_disable": "Masquer",
|
||||
"ktg_settings_chat_id_telegram": "API Telegram",
|
||||
"ktg_settings_chat_id_bot": "Bot API",
|
||||
"ktg_message_id": "ID du message: {id}",
|
||||
"ktg_emoji_panel_hover": "Panneau emoji au survol",
|
||||
"ktg_local_storage_limit_days": {
|
||||
"zero": "{count} days",
|
||||
"one": "{count} jour",
|
||||
"two": "{count} days",
|
||||
"few": "{count} days",
|
||||
"many": "{count} days",
|
||||
"other": "{count} jours"
|
||||
},
|
||||
"ktg_settings_monospace_large_bubbles": "Agrandir les bulles avec monospace",
|
||||
"ktg_bot_id_copied": "ID de bot copié dans le presse-papiers.",
|
||||
"ktg_user_id_copied": "ID de l'utilisateur copié dans le presse-papiers.",
|
||||
"ktg_group_id_copied": "ID du groupe copié dans le presse-papiers.",
|
||||
"ktg_supergroup_id_copied": "ID du groupe copié dans le presse-papiers.",
|
||||
"ktg_channel_id_copied": "ID du canal copié dans le presse-papiers.",
|
||||
"ktg_phone_copied": "Numéro copié dans le presse-papier.",
|
||||
"ktg_mention_copied": "Nom d'utilisateur copié dans le presse-papiers.",
|
||||
"ktg_status_mutual_contact": "contact en commun",
|
||||
"ktg_status_contact": "contact",
|
||||
"ktg_status_non_contact": "pas de contact",
|
||||
"ktg_supergroup_status": "supergroup",
|
||||
"ktg_group_status_not_in": "pas de membre",
|
||||
"ktg_channel_status_not_in": "non abonné",
|
||||
"ktg_group_status_owner": "est propriétaire",
|
||||
"ktg_group_status_admin": "est administrateur",
|
||||
"ktg_too_many_accounts_warning": "Avertissement ! L'utilisation de trop de comptes en même temps n'est pas recommandée en raison d'une consommation de mémoire plus élevée et des pannes possibles à cause de cela.\n\nVoulez-vous vraiment ajouter un nouveau compte ?",
|
||||
"ktg_account_add_anyway": "Ajouter quand même",
|
||||
"ktg_media_selected_gif": {
|
||||
"zero": "{count} GIFs",
|
||||
"one": "{count} GIF",
|
||||
"two": "{count} GIFs",
|
||||
"few": "{count} GIFs",
|
||||
"many": "{count} GIFs",
|
||||
"other": "{count} GIFs"
|
||||
},
|
||||
"ktg_media_type_gif": "GIFs",
|
||||
"ktg_profile_gif": {
|
||||
"zero": "{count} GIFs",
|
||||
"one": "{count} GIFs",
|
||||
"two": "{count} GIFs",
|
||||
"few": "{count} GIFs",
|
||||
"many": "{count} GIFs",
|
||||
"other": "{count} GIFs"
|
||||
},
|
||||
"ktg_media_gif_empty": "Pas de GIFs ici",
|
||||
"ktg_rights_chat_send_stickers": "Envoyer des autocollants",
|
||||
"ktg_rights_chat_send_gif": "Envoyer des GIFs",
|
||||
"ktg_rights_chat_send_games": "Envoyer des jeux",
|
||||
"ktg_rights_chat_use_inline": "Utiliser inline bots",
|
||||
"ktg_admin_log_banned_send_stickers": "Envoyer des autocollants",
|
||||
"ktg_admin_log_banned_send_gif": "Envoyer des GIFs",
|
||||
"ktg_admin_log_banned_send_games": "Envoyer des jeux",
|
||||
"ktg_admin_log_banned_use_inline": "Utiliser inline bots",
|
||||
"ktg_forward_go_to_chat": "Aller à la discussion",
|
||||
"ktg_settings_forward": "Transférer",
|
||||
"ktg_settings_forward_retain_selection": "Conserver la sélection après le transfert",
|
||||
"ktg_settings_forward_chat_on_click": "Ouvrir la discussion en cliquant",
|
||||
"ktg_settings_forward_chat_on_click_description": "Vous pouvez maintenir la touche Ctrl pour sélectionner plusieurs discussions indépendamment de cette option.",
|
||||
"ktg_forward_menu_quoted": "Cité",
|
||||
"ktg_forward_menu_unquoted": "Pas de citation avec légendes",
|
||||
"ktg_forward_menu_uncaptioned": "Pas de citation sans légendes",
|
||||
"ktg_forward_menu_default_albums": "Conserver les albums",
|
||||
"ktg_forward_menu_group_all_media": "Regrouper tous les médias",
|
||||
"ktg_forward_menu_separate_messages": "Messages séparés",
|
||||
"ktg_forward_subtitle_unquoted": "sans citation",
|
||||
"ktg_forward_subtitle_uncaptioned": "sans légende",
|
||||
"ktg_forward_subtitle_group_all_media": "en tant qu'albums",
|
||||
"ktg_forward_subtitle_separate_messages": "un par un",
|
||||
"ktg_profile_mention_user": "Mentionner l'utilisateur",
|
||||
"ktg_filters_exclude_not_owned": "N'appartenant pas",
|
||||
"ktg_filters_exclude_not_admin": "Non administré",
|
||||
"ktg_filters_exclude_owned": "Possédée",
|
||||
"ktg_filters_exclude_admin": "Administré",
|
||||
"ktg_filters_exclude_not_recent": "Non ouvert dans cette session",
|
||||
"ktg_filters_exclude_filtered": "À partir d'autres dossiers",
|
||||
"ktg_filters_create_cloud": "Créer un dossier synchronisé",
|
||||
"ktg_filters_create_local": "Créer un dossier local",
|
||||
"ktg_filters_description": "Les dossiers synchronisés sont disponible entre toutes vos applications Telegram et les dossiers locaux ont plus de fonctionnalités à offrir mais ne sont disponible que sur Kotatogram.",
|
||||
"ktg_filters_new_cloud": "Nouveau dossier synchronisé",
|
||||
"ktg_filters_new_local": "Nouveau dossier local",
|
||||
"ktg_filters_edit_cloud": "Editer le dossier synchronisé",
|
||||
"ktg_filters_edit_local": "Editer le fichier local",
|
||||
"ktg_filters_local": "dossier local",
|
||||
"ktg_filters_cloud": "dossier synchronisé",
|
||||
"ktg_filters_cloud_limit": "Désolé, vous ne pouvez pas créer plus de dossiers synchronisé. Vous pouvez créer un dossier local à la place.",
|
||||
"ktg_filters_hide_folder": "Masquer le dossier",
|
||||
"ktg_filters_hide_button": "Masquer le bouton",
|
||||
"ktg_filters_hide_all_chats_toast": "Le dossier \"Toutes les discussions\" est masqué.\nVous pouvez le réactiver dans les paramètres du Kotatogram.",
|
||||
"ktg_filters_hide_edit_toast": "Le bouton Modifier est masqué.\nVous pouvez le réactiver dans les paramètres du Kotatogram.",
|
||||
"dummy_last_string": ""
|
||||
}
|
||||
220
Telegram/Resources/langs/rewrites/he.json
Normal file
220
Telegram/Resources/langs/rewrites/he.json
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,220 @@
|
|||
{
|
||||
"ktg_intro_about": "ברוכים הבאים לאפליקציית העברת ההודעות הלא רשמית\nמבוסס על טלגרם דסקטופ.",
|
||||
"ktg_about_text1": "גרסה לא רשמית ומבוססת על {tdesktop_link}.",
|
||||
"ktg_about_text1_tdesktop": "טלגרם למחשב",
|
||||
"ktg_about_text3": "בקר ב {channel_link} או ב {faq_link} לעוד מידע.",
|
||||
"ktg_about_text3_channel": "ערוץ Kotatogram",
|
||||
"ktg_new_version": "Kotatogram Desktop עודכן ל {version} (TD {td_version})\n\nרשימת הגירסאות המלאה זמינה כאן:\n{link}",
|
||||
"ktg_open_from_tray": "פתיחת Kotatogram",
|
||||
"ktg_quit_from_tray": "יציאה מ Kotatogram",
|
||||
"ktg_tray_icon_text": "Kotatogram עדיין פועל ברקע,\nבאפשרותך לשנות זאת בהגדרות.\nאם סמל זה נעלם מהתפריט,\nבאפשרותך לגרור אותו לכאן מהסמלים המוסתרים.",
|
||||
"ktg_error_start_minimized_passcoded": "הגדרת סיסמה מקומית, לכן לא ניתן להפעיל את Kotatogram Desktop, הינך נדרש להזין את הסיסמה כדי להפעיל את התוכנה.",
|
||||
"ktg_proxy_unsupported": "גרסת הKotatogram Desktop שלך לא תומכת בסוג הזה של הפרוקסי או שקישור הפרוקסי לא תקין. בבקשה תעדכן את Kotatogram Desktop לגרסה העדכנית.",
|
||||
"ktg_update_telegram": "עדכון Kotatogram",
|
||||
"ktg_settings_auto_start": "הפעל את התוכנה בהפעלת המחשב",
|
||||
"ktg_settings_add_sendto": "הוסף את Kotatogram לתפריט \"שלח אל\"",
|
||||
"ktg_theme_no_desktop": "מצטערים, ערכת הנושא הזאת לא נתמכת ב Kotatogram Desktop.",
|
||||
"ktg_download_path_default_radio": "תקיית Kotatogram במערכת «הורדות»",
|
||||
"ktg_passcode_about": "מתי שסיסמה מקומית מוגדרת, סמל נעילה יופיע בראש רשימת הצ'אטים שלך. לחץ עליו כדי לנעול את האפליקצייה.\n\nהערה: אם אתה שוכח את הסיסמה המקומית שלך, אתה צריך להתחבר מחדש דרך Kotatogram Desktop.",
|
||||
"ktg_message_unsupported": "ההודעה הזאת לא נתמכת בגרסה של Kotatogram Desktop שאתה משתמש בה. אנא עדכן לגרסה האחרונה דרך ההגדרות, או שתתקין אותה דרך הקישור {link}",
|
||||
"ktg_bot_share_location_unavailable": "מצטערים, שיתוף מיקום אינו זמין כעת ב- Kotatogram Desktop.",
|
||||
"ktg_theme_editor_need_unlock": "אתה צריך לבטל את הנעילה של Kotatogram בשביל לשמור את ערכת הנושא.",
|
||||
"ktg_payments_not_supported": "מצטערים, Kotatogram Desktop עדיין לא תומך בתשלומים. השתמש באפליקצייה לנייד כדי לעשות זאת.",
|
||||
"ktg_no_mic_permission": "Kotatogram זקוק לגישה למיקרופון שלך בשביל שתוכל לדבר בשיחות ולשלוח הודעות קוליות.",
|
||||
"ktg_passport_app_out_of_date": "מצטערים, יישום הטלגרם שלך אינו מעודכן ואינו יכול לטפל בבקשה הזו. אנא עדכן את Kotatogram.",
|
||||
"ktg_export_progress": "כעת תוכל לסגור את החלון. אנא אל תצא מ Kotatogram עד שיושלם ייצוא הנתונים.",
|
||||
"ktg_language_not_ready_about": "התרגום המותאם אישית ({lang_name}) לא מכיל מידע בשביל Kotatogram Desktop. אתה יכול לערוך את זה בעזרת הקישור {link}.",
|
||||
"ktg_outdated_soon": "אחרת, Kotatogram Desktop יפסיק להתעדכן ב {date}.",
|
||||
"ktg_outdated_now": "כדי שאפליקציית Kotatogram Desktop תוכל להתעדכן לגרסאות חדשות יותר.",
|
||||
"ktg_mac_menu_show": "הצג Kotatogram",
|
||||
"ktg_settings_kotato": "הגדרות Kotatogram",
|
||||
"ktg_user_status_unaccessible": "חשבון לא זמין",
|
||||
"ktg_settings_show_json_settings": "הצג את קובץ ההגדרות",
|
||||
"ktg_settings_restart": "הפעל מחדש את התוכנה",
|
||||
"ktg_copy_btn_callback": "העתק את הנתונים של הכפתור",
|
||||
"ktg_pinned_message_show": "הצג את ההודעה הנעוצה",
|
||||
"ktg_pinned_message_hide": "הסתר את ההודעה הנעוצה",
|
||||
"ktg_settings_chats": "צ'אטים",
|
||||
"ktg_settings_sticker_height": "גובה המדבקות: {pixels}פיקסלים",
|
||||
"ktg_settings_sticker_scale_both": "החל על רוחב המדבקה",
|
||||
"ktg_settings_sticker_scale_both_about": "כאשר תכונה זאת מופעלת, הרוחב המקסימלי של הסטיקר ישתנה יחד עם גובה הסטיקר.",
|
||||
"ktg_settings_emoji_outline": "Big emoji outline",
|
||||
"ktg_settings_disable_up_edit": "השבת עריכה על ידי לחיצה על החץ העליון",
|
||||
"ktg_settings_always_show_scheduled": "Always show scheduled",
|
||||
"ktg_settings_chat_list_compact": "רשימת צ'אטים קומפקטית",
|
||||
"ktg_fonts_title": "גופנים",
|
||||
"ktg_settings_fonts": "שנה את הגופנים של האפליקצייה",
|
||||
"ktg_fonts_reset": "איפוס",
|
||||
"ktg_fonts_about": "אתה צריך להפעיל מחדש את האפליקצייה בשביל לראות את השינויים.",
|
||||
"ktg_fonts_main": "גופן ראשי",
|
||||
"ktg_fonts_semibold": "חצי מודגש",
|
||||
"ktg_fonts_semibold_is_bold": "גופן מודגש",
|
||||
"ktg_fonts_monospaced": "גופן מונו",
|
||||
"ktg_fonts_use_system_font": "השתמש בגופן המערכת",
|
||||
"ktg_fonts_use_original_metrics": "תשתמש ב Open Sans height",
|
||||
"ktg_settings_network": "רשת",
|
||||
"ktg_settings_net_speed_boost": "האצת מהירות העלאה",
|
||||
"ktg_net_speed_boost_title": "האצת מהירות העלאה",
|
||||
"ktg_net_speed_boost_desc": "אזהרה: שינוי הפרמטר הזה לערכים גבוהים ברשתות איטיות יכול להחמיר את המצב עוד יותר. השימוש הוא על אחריותך בלבד.\n\nאתה צריך להתחיל מחדש את האפליקצייה בשביל לשמור את השינויים.",
|
||||
"ktg_net_speed_boost_default": "מושבת",
|
||||
"ktg_net_speed_boost_slight": "חלש",
|
||||
"ktg_net_speed_boost_medium": "בינוני",
|
||||
"ktg_net_speed_boost_big": "גדול",
|
||||
"ktg_settings_system": "מערכת",
|
||||
"ktg_settings_qt_scale": "Qt scaling engine",
|
||||
"ktg_settings_gtk_integration": "אינטגרצייה עם GTK",
|
||||
"ktg_settings_file_dialog_type": "דף בחירת קובץ",
|
||||
"ktg_file_dialog_type_default": "ברירת מחדל",
|
||||
"ktg_file_dialog_disabled_on_build": "Disabled on build time",
|
||||
"ktg_file_dialog_disabled_by_option": "Disabled by option",
|
||||
"ktg_settings_other": "אחר",
|
||||
"ktg_profile_copy_id": "העתק ID",
|
||||
"ktg_profile_bot_id": "ID של בוט",
|
||||
"ktg_profile_user_id": "ID של משתמש",
|
||||
"ktg_profile_group_id": "ID של קבוצה",
|
||||
"ktg_profile_supergroup_id": "ID של סופר קבוצה",
|
||||
"ktg_profile_channel_id": "ID של ערוץ",
|
||||
"ktg_settings_show_phone_number": "הצג את מספר הטלפון בתפריט",
|
||||
"ktg_settings_call_confirm": "אשר לפני חיוג",
|
||||
"ktg_call_sure": "האם אתה בטוח שברצונך להתקשר למשתמש זה?",
|
||||
"ktg_call_button": "שיחה",
|
||||
"ktg_settings_adaptive_bubbles": "Adaptive bubbles",
|
||||
"ktg_settings_disable_sound_from_tray": "השבת קול",
|
||||
"ktg_settings_enable_sound_from_tray": "אפשר קול",
|
||||
"ktg_settings_recent_stickers_limit": {
|
||||
"zero": "סטיקרים אחרונים: מציג {count} סטיקרים",
|
||||
"one": "סטיקרים אחרונים: הצג {count} סטיקר",
|
||||
"two": "סטיקרים אחרונים: מציג {count} סטיקרים",
|
||||
"few": "סטיקרים אחרונים: מציג {count} סטיקרים",
|
||||
"many": "סטיקרים אחרונים: מציג {count} סטיקרים",
|
||||
"other": "סטיקרים אחרונים: הצג {count} סטיקרים"
|
||||
},
|
||||
"ktg_settings_recent_stickers_limit_none": "סטיקרים אחרונים: הסתר הכל",
|
||||
"ktg_filters_default": "תקיית ברירת המחדל",
|
||||
"ktg_filters_context_edit_all": "ערוך תיקיות",
|
||||
"ktg_filters_context_make_default": "הגדר כתיקיית ברירת מחדל",
|
||||
"ktg_filters_context_reset_default": "אפס את תיקיית ברירת המחדל",
|
||||
"ktg_settings_filters": "תיקיות",
|
||||
"ktg_settings_filters_only_unmuted_counter": "לא לספור צ'אטים מושתקים",
|
||||
"ktg_settings_filters_hide_edit": "הסתר את כפתור העריכה",
|
||||
"ktg_settings_filters_hide_folder_names": "תיקיות קומפקטיות",
|
||||
"ktg_settings_top_bar_mute": "Mute in profile top bar",
|
||||
"ktg_settings_messages": "הודעות",
|
||||
"ktg_settings_filters_hide_all": "הסתר את תיקיית \"כל הצ'אטים\"",
|
||||
"ktg_hide_pinned_message": "הסתר",
|
||||
"ktg_stickers_copy_title": "העתק שם",
|
||||
"ktg_stickers_title_copied": "שם חבילת הסטיקרים הועתק ללוח.",
|
||||
"ktg_context_show_messages_from": "הודעות המשתמש",
|
||||
"ktg_settings_userpic_rounding": "תמונות פרופיל מעוגלות",
|
||||
"ktg_settings_userpic_rounding_none": "ריבוע",
|
||||
"ktg_settings_userpic_rounding_small": "קטן",
|
||||
"ktg_settings_userpic_rounding_big": "גדול",
|
||||
"ktg_settings_userpic_rounding_full": "עיגול",
|
||||
"ktg_settings_userpic_rounding_desc": "אתה צריך להפעיל מחדש את האפליקצייה בשביל לשמור את השינויים.",
|
||||
"ktg_settings_tray_icon": "האייקון של האפליקצייה",
|
||||
"ktg_settings_tray_icon_default": "ברירת מחדל",
|
||||
"ktg_settings_tray_icon_blue": "כחול",
|
||||
"ktg_settings_tray_icon_green": "ירוק",
|
||||
"ktg_settings_tray_icon_orange": "כתום",
|
||||
"ktg_settings_tray_icon_red": "אדום",
|
||||
"ktg_settings_tray_icon_legacy": "לגאסי",
|
||||
"ktg_settings_tray_icon_desc": "אם אינך אוהב אף אחד מהסמלים האלה, אתה יכול למקם את הקובץ icon.png i בתיקיית הפרופיל שלך, אבל תצטרך להתחיל מחדש את האפליקצייה בשביל לראות את זה.\n\nהסמלים למטה לא דורשים הפעלה מחדש.",
|
||||
"ktg_settings_disable_tray_counter": "להשבית את הספירה בסמל האפליקצייה",
|
||||
"ktg_settings_use_telegram_panel_icon": "לשאול את המערכת על הלוגו של טלגרם",
|
||||
"ktg_settings_chat_id": "ID בפרופיל",
|
||||
"ktg_settings_chat_id_desc": "אתה יכול לבחור את הפורמט הרצוי כאן.\n\nהAPI של טלגרם משתמש ב ID כמו שזה, אבל הבוט API מוסיף מינוס בהתחלה לקבוצות, ו -100 לערוצים וסופר קבוצות.\n\nאם יש לך רגע פרופיל פתוח של מישהו, פתח אותו מחדש כדי לראות את השינויים.",
|
||||
"ktg_settings_chat_id_disable": "הסתר",
|
||||
"ktg_settings_chat_id_telegram": "טלגרם API",
|
||||
"ktg_settings_chat_id_bot": "בוט API",
|
||||
"ktg_message_id": "הID של ההודעה: {id}",
|
||||
"ktg_emoji_panel_hover": "Emoji panel on hover",
|
||||
"ktg_local_storage_limit_days": {
|
||||
"zero": "{count} ימים",
|
||||
"one": "{count} יום",
|
||||
"two": "{count} ימים",
|
||||
"few": "{count} ימים",
|
||||
"many": "{count} ימים",
|
||||
"other": "{count} ימים"
|
||||
},
|
||||
"ktg_settings_monospace_large_bubbles": "Expand bubbles with monospace",
|
||||
"ktg_bot_id_copied": "ה ID של הבוט הועתק ללוח.",
|
||||
"ktg_user_id_copied": "ה ID של המשתמש הועתק ללוח.",
|
||||
"ktg_group_id_copied": "ה ID של הקבוצה הועתק ללוח.",
|
||||
"ktg_supergroup_id_copied": "ה ID של הסופר קבוצה הועתק ללוח.",
|
||||
"ktg_channel_id_copied": "ה ID של הערוץ הועתק ללוח.",
|
||||
"ktg_phone_copied": "מספר הועתק לללוח.",
|
||||
"ktg_mention_copied": "שם משתמש הועתק ללוח.",
|
||||
"ktg_status_mutual_contact": "איש קשר משותף",
|
||||
"ktg_status_contact": "איש קשר",
|
||||
"ktg_status_non_contact": "לא איש קשר",
|
||||
"ktg_supergroup_status": "סופר קבוצה",
|
||||
"ktg_group_status_not_in": "לא חבר בקבוצה",
|
||||
"ktg_channel_status_not_in": "לא מנוי לערוץ",
|
||||
"ktg_group_status_owner": "בבעלותי",
|
||||
"ktg_group_status_admin": "אני מנהל",
|
||||
"ktg_too_many_accounts_warning": "אזהרה! לא מומלץ לעשות שימוש ביותר מידיי חשבונות בו זמנית זה מכביד על הביצועים של המחשב וזה יכול לגרום לקריסות.\n\nהאם אתה בטוח שתרצה להוסיף עוד חשבון?",
|
||||
"ktg_account_add_anyway": "הוסף בכל זאת",
|
||||
"ktg_media_selected_gif": {
|
||||
"zero": "{count} גיפים",
|
||||
"one": "{count} גיף",
|
||||
"two": "{count} גיפים",
|
||||
"few": "{count} גיפים",
|
||||
"many": "{count} גיפים",
|
||||
"other": "{count} גיפים"
|
||||
},
|
||||
"ktg_media_type_gif": "גיפים",
|
||||
"ktg_profile_gif": {
|
||||
"zero": "{count} גיפים",
|
||||
"one": "{count} גיף",
|
||||
"two": "{count} גיפים",
|
||||
"few": "{count} גיפים",
|
||||
"many": "{count} גיפים",
|
||||
"other": "{count} גיפים"
|
||||
},
|
||||
"ktg_media_gif_empty": "אין כאן עדיין גיפים",
|
||||
"ktg_rights_chat_send_stickers": "שליחת מדבקות",
|
||||
"ktg_rights_chat_send_gif": "שליחת גיפים",
|
||||
"ktg_rights_chat_send_games": "שליחת משחקים",
|
||||
"ktg_rights_chat_use_inline": "שימוש בבוטים מוטמעים",
|
||||
"ktg_admin_log_banned_send_stickers": "שליחת מדבקות",
|
||||
"ktg_admin_log_banned_send_gif": "שליחת גיפים",
|
||||
"ktg_admin_log_banned_send_games": "שליחת משחקים",
|
||||
"ktg_admin_log_banned_use_inline": "שימוש בבוטים מוטמעים",
|
||||
"ktg_forward_go_to_chat": "מעבר לצ'אט",
|
||||
"ktg_settings_forward": "העבר",
|
||||
"ktg_settings_forward_retain_selection": "שמור על הבחירה לאחר ההעברה",
|
||||
"ktg_settings_forward_chat_on_click": "פתח את הצ'אט בלחיצה",
|
||||
"ktg_settings_forward_chat_on_click_description": "You can hold Ctrl to select multiple chats regardless of this option.",
|
||||
"ktg_forward_menu_quoted": "עם קרדיט",
|
||||
"ktg_forward_menu_unquoted": "ללא קרדית עם כתוביות",
|
||||
"ktg_forward_menu_uncaptioned": "ללא קרדית ללא כתוביות",
|
||||
"ktg_forward_menu_default_albums": "שלח כאלבום",
|
||||
"ktg_forward_menu_group_all_media": "כל המדיה הקבוצתית",
|
||||
"ktg_forward_menu_separate_messages": "הודעות נפרדות",
|
||||
"ktg_forward_subtitle_unquoted": "ללא קרדיט",
|
||||
"ktg_forward_subtitle_uncaptioned": "ללא כתובית",
|
||||
"ktg_forward_subtitle_group_all_media": "כאלבומים",
|
||||
"ktg_forward_subtitle_separate_messages": "אחד לאחד",
|
||||
"ktg_profile_mention_user": "תייג משתמש",
|
||||
"ktg_filters_exclude_not_owned": "לא בבעלותי",
|
||||
"ktg_filters_exclude_not_admin": "לא בניהול שלי",
|
||||
"ktg_filters_exclude_owned": "בבעלותי",
|
||||
"ktg_filters_exclude_admin": "בניהול שלי",
|
||||
"ktg_filters_exclude_not_recent": "לא פתוח בסשן הזה",
|
||||
"ktg_filters_exclude_filtered": "מתיקיות אחרות",
|
||||
"ktg_filters_create_cloud": "צור תיקיית ענן",
|
||||
"ktg_filters_create_local": "צור תיקייה מקומית",
|
||||
"ktg_filters_description": "תיקיות ענן שמורות בענן ומסונכרנות עם כל אפליקצייה רשמית או לא רשמית של טלגרם, אבל אתה יכול לעשות יותר דברים בתיקייה מקומית.",
|
||||
"ktg_filters_new_cloud": "תיקיית ענן חדשה",
|
||||
"ktg_filters_new_local": "תיקייה מקומית חדשה",
|
||||
"ktg_filters_edit_cloud": "ערוך תיקיית ענן",
|
||||
"ktg_filters_edit_local": "ערוך תיקייה מקומית",
|
||||
"ktg_filters_local": "תיקייה מקומית",
|
||||
"ktg_filters_cloud": "תיקיית ענן",
|
||||
"ktg_filters_cloud_limit": "מצטערים, אתה לא יכול ליצור יותר תיקיות ענן, אתה יכול ליצור תיקיות מקומיות.",
|
||||
"ktg_filters_hide_folder": "הסתר תיקייה",
|
||||
"ktg_filters_hide_button": "הסתר כפתור",
|
||||
"ktg_filters_hide_all_chats_toast": "תיקיית \"כל הצ'אטים\" מוסתרת.\nאתה יכול לשנות את זה בהגדרות Kotatogram.",
|
||||
"ktg_filters_hide_edit_toast": "כפתור העריכה מוסתר.\nאתה יכול לשנות את זה בהגדרות Kotatogram.",
|
||||
"dummy_last_string": ""
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -1,9 +1,3 @@
|
|||
// This file is used to override translation in Kotatogram.
|
||||
// Please note that changes here won't be saved, because
|
||||
// this file is bundled into application.
|
||||
// Suggest any new translations or edits for existing here:
|
||||
// https://github.com/kotatogram/kotatogram-desktop/issues
|
||||
|
||||
{
|
||||
"ktg_intro_about": "Benvenuto nell'app non ufficiale di messaggistica\nbasata su Telegram Desktop.",
|
||||
"ktg_about_text1": "Fork sperimentale non ufficiale di {tdesktop_link}",
|
||||
|
|
@ -67,6 +61,12 @@
|
|||
"ktg_net_speed_boost_medium": "Medio",
|
||||
"ktg_net_speed_boost_big": "Grande",
|
||||
"ktg_settings_system": "Sistema",
|
||||
"ktg_settings_qt_scale": "Motore di scala Qt",
|
||||
"ktg_settings_gtk_integration": "Integrazione di GTK",
|
||||
"ktg_settings_file_dialog_type": "Finestra di selezione file",
|
||||
"ktg_file_dialog_type_default": "Predefinito",
|
||||
"ktg_file_dialog_disabled_on_build": "Disabilitato alla compilazione",
|
||||
"ktg_file_dialog_disabled_by_option": "Disabilitato tramite opzione",
|
||||
"ktg_settings_other": "Altro",
|
||||
"ktg_profile_copy_id": "Copia ID",
|
||||
"ktg_profile_bot_id": "ID Bot",
|
||||
|
|
@ -82,7 +82,11 @@
|
|||
"ktg_settings_disable_sound_from_tray": "Disattiva suono",
|
||||
"ktg_settings_enable_sound_from_tray": "Attiva suono",
|
||||
"ktg_settings_recent_stickers_limit": {
|
||||
"zero": "Stickers recenti: mostra {count} stickers",
|
||||
"one": "Sticker recente: mostra {count} sticker",
|
||||
"two": "Stickers recenti: mostra {count} stickers",
|
||||
"few": "Stickers recenti: mostra {count} stickers",
|
||||
"many": "Stickers recenti: mostra {count} stickers",
|
||||
"other": "Sticker recenti: mostra {count} stickers"
|
||||
},
|
||||
"ktg_settings_recent_stickers_limit_none": "Sticker recenti: nascondili tutti",
|
||||
|
|
@ -125,7 +129,11 @@
|
|||
"ktg_message_id": "ID del Messaggio: {id}",
|
||||
"ktg_emoji_panel_hover": "Visualizza Pannello Emoji al passaggio del mouse",
|
||||
"ktg_local_storage_limit_days": {
|
||||
"zero": "{count} giorni",
|
||||
"one": "{count} giorno",
|
||||
"two": "{count} giorni",
|
||||
"few": "{count} giorni",
|
||||
"many": "{count} giorni",
|
||||
"other": "{count} giorni"
|
||||
},
|
||||
"ktg_settings_monospace_large_bubbles": "Espandi bolle con carattere monospaziato",
|
||||
|
|
@ -147,12 +155,20 @@
|
|||
"ktg_too_many_accounts_warning": "Attenzione! Usare troppi account allo stesso tempo è sconsigliato perché può causare alto consumo di memoria e possibili crash.\n\nSei sicuro di voler aggiungere un nuovo account?",
|
||||
"ktg_account_add_anyway": "Aggiungi comunque",
|
||||
"ktg_media_selected_gif": {
|
||||
"zero": "{count} GIFs",
|
||||
"one": "{count} GIF",
|
||||
"two": "{count} GIFs",
|
||||
"few": "{count} GIFs",
|
||||
"many": "{count} GIFs",
|
||||
"other": "{count} GIF"
|
||||
},
|
||||
"ktg_media_type_gif": "GIF",
|
||||
"ktg_profile_gif": {
|
||||
"zero": "{count} GIFs",
|
||||
"one": "{count} GIF",
|
||||
"two": "{count} GIFs",
|
||||
"few": "{count} GIFs",
|
||||
"many": "{count} GIFs",
|
||||
"other": "{count} GIF"
|
||||
},
|
||||
"ktg_media_gif_empty": "Ancora nessuna GIF qui",
|
||||
|
|
@ -164,15 +180,11 @@
|
|||
"ktg_admin_log_banned_send_gif": "Inviare GIF",
|
||||
"ktg_admin_log_banned_send_games": "Inviare giochi",
|
||||
"ktg_admin_log_banned_use_inline": "Usare bot inline",
|
||||
|
||||
// Strings since 1.3.8 beta
|
||||
"ktg_forward_go_to_chat": "Vai alla chat",
|
||||
"ktg_settings_forward": "Inoltro",
|
||||
"ktg_settings_forward_retain_selection": "Mantieni la selezione dopo l'inoltro",
|
||||
"ktg_settings_forward_chat_on_click": "Apri la chat al click",
|
||||
"ktg_settings_forward_chat_on_click_description": "Puoi tenere premuto Ctrl per selezionare più chat insieme indipendentemente da questa opzione.",
|
||||
|
||||
// New strings
|
||||
"ktg_forward_menu_quoted": "Citato",
|
||||
"ktg_forward_menu_unquoted": "Senza citazione e con didascalia",
|
||||
"ktg_forward_menu_uncaptioned": "Senza citazione e senza didascalia",
|
||||
|
|
@ -204,7 +216,5 @@
|
|||
"ktg_filters_hide_button": "Nascondi bottone",
|
||||
"ktg_filters_hide_all_chats_toast": "La cartella \"Tutte le chat\" è nascosta.\nPuoi riattivarla nelle Impostazioni di Kotatogram.",
|
||||
"ktg_filters_hide_edit_toast": "Il pulsante Modifica è nascosto.\nPuoi riattivarlo nelle Impostazioni di Kotatogram.",
|
||||
|
||||
// This string should always be last for better work with Git.
|
||||
"dummy_last_string": ""
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,3 @@
|
|||
// This file is used to override translation in Kotatogram.
|
||||
// Please note that changes here won't be saved, because
|
||||
// this file is bundled into application.
|
||||
// Suggest any new translations or edits for existing here:
|
||||
// https://github.com/kotatogram/kotatogram-desktop/issues
|
||||
|
||||
{
|
||||
"ktg_intro_about": "Witamy w nieoficjalnym komunikatorze\nbazującym na Telegram Desktop.",
|
||||
"ktg_about_text1": "Eksperymentalna, nieoficjalna wersja {tdesktop_link}.",
|
||||
|
|
@ -67,6 +61,12 @@
|
|||
"ktg_net_speed_boost_medium": "Średnie",
|
||||
"ktg_net_speed_boost_big": "Duże",
|
||||
"ktg_settings_system": "System",
|
||||
"ktg_settings_qt_scale": "Silnik skalowania Qt",
|
||||
"ktg_settings_gtk_integration": "Integracja GTK",
|
||||
"ktg_settings_file_dialog_type": "Okno dialogowe wyboru plików",
|
||||
"ktg_file_dialog_type_default": "Default",
|
||||
"ktg_file_dialog_disabled_on_build": "Disabled on build time",
|
||||
"ktg_file_dialog_disabled_by_option": "Disabled by option",
|
||||
"ktg_settings_other": "Inne",
|
||||
"ktg_profile_copy_id": "Kopiuj ID",
|
||||
"ktg_profile_bot_id": "ID Bota",
|
||||
|
|
@ -82,7 +82,9 @@
|
|||
"ktg_settings_disable_sound_from_tray": "Wyłącz dźwięk",
|
||||
"ktg_settings_enable_sound_from_tray": "Włącz dźwięk",
|
||||
"ktg_settings_recent_stickers_limit": {
|
||||
"zero": "Ostatnie naklejki: pokaż {count} naklejek",
|
||||
"one": "Ostatnie naklejki: pokaż {count} naklejkę",
|
||||
"two": "Ostatnie naklejki: pokaż {count} naklejki",
|
||||
"few": "Ostatnie naklejki: pokaż {count} naklejki",
|
||||
"many": "Ostatnie naklejki: pokaż {count} naklejek",
|
||||
"other": "Ostatnie naklejki: pokaż {count} naklejki"
|
||||
|
|
@ -127,7 +129,9 @@
|
|||
"ktg_message_id": "ID wiadomości: {id}",
|
||||
"ktg_emoji_panel_hover": "Panel emoji po najechaniu myszką",
|
||||
"ktg_local_storage_limit_days": {
|
||||
"zero": "{count} dni",
|
||||
"one": "{count} dzień",
|
||||
"two": "{count} dni",
|
||||
"few": "{count} dni",
|
||||
"many": "{count} dni",
|
||||
"other": "{count} dnia"
|
||||
|
|
@ -151,14 +155,18 @@
|
|||
"ktg_too_many_accounts_warning": "Ostrzeżenie! Używanie zbyt wielu kont w tym samym czasie nie jest zalecane ze względu na większe zużycie pamięci i możliwe z tego powodu awarie.\n\nNa pewno chcesz dodać nowe konto?",
|
||||
"ktg_account_add_anyway": "Dodaj mimo to",
|
||||
"ktg_media_selected_gif": {
|
||||
"zero": "{count} GIFów",
|
||||
"one": "{count} GIF",
|
||||
"two": "{count} GIFy",
|
||||
"few": "{count} GIFy",
|
||||
"many": "{count} GIFów",
|
||||
"other": "{count} GIFa"
|
||||
},
|
||||
"ktg_media_type_gif": "GIFy",
|
||||
"ktg_profile_gif": {
|
||||
"zero": "{count} GIFów",
|
||||
"one": "{count} GIF",
|
||||
"two": "{count} GIFy",
|
||||
"few": "{count} GIFy",
|
||||
"many": "{count} GIFów",
|
||||
"other": "{count} GIFa"
|
||||
|
|
@ -172,15 +180,11 @@
|
|||
"ktg_admin_log_banned_send_gif": "Wyślij GIFy",
|
||||
"ktg_admin_log_banned_send_games": "Wyślij gry",
|
||||
"ktg_admin_log_banned_use_inline": "Użyj bota liniowego (inline)",
|
||||
|
||||
// Strings since 1.3.8 beta
|
||||
"ktg_forward_go_to_chat": "Idź do czatu",
|
||||
"ktg_settings_forward": "Przekaż",
|
||||
"ktg_settings_forward_retain_selection": "Zachowaj wybór po przekazaniu",
|
||||
"ktg_settings_forward_chat_on_click": "Otwórz czat po kliknięciu",
|
||||
"ktg_settings_forward_chat_on_click_description": "Niezależnie od tej opcji możesz przytrzymać klawisz Ctrl, aby wybrać wiele czatów.",
|
||||
|
||||
// New strings
|
||||
"ktg_forward_menu_quoted": "Cytuj",
|
||||
"ktg_forward_menu_unquoted": "Bez cytowania z podpisami",
|
||||
"ktg_forward_menu_uncaptioned": "Bez cytowania bez podpisów",
|
||||
|
|
@ -190,7 +194,7 @@
|
|||
"ktg_forward_subtitle_unquoted": "bez cytowania",
|
||||
"ktg_forward_subtitle_uncaptioned": "bez podpisu",
|
||||
"ktg_forward_subtitle_group_all_media": "jako albumy",
|
||||
"ktg_forward_subtitle_separate_messages": "jeden po drugim",
|
||||
"ktg_forward_subtitle_separate_messages": "jedna po drugiej",
|
||||
"ktg_profile_mention_user": "Wzmianka o użytkowniku",
|
||||
"ktg_filters_exclude_not_owned": "Nie własne",
|
||||
"ktg_filters_exclude_not_admin": "Nie administrowane",
|
||||
|
|
@ -212,7 +216,5 @@
|
|||
"ktg_filters_hide_button": "Ukryj przycisk",
|
||||
"ktg_filters_hide_all_chats_toast": "Folder „Wszystkie” jest ukryty.\nMożesz go włączyć z powrotem w Ustawieniach Kotatograma.",
|
||||
"ktg_filters_hide_edit_toast": "Przycisk „Edytuj” jest ukryty.\nMożesz go włączyć z powrotem w Ustawieniach Kotatograma.",
|
||||
|
||||
// This string should always be last for better work with Git.
|
||||
"dummy_last_string": ""
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,3 @@
|
|||
// This file is used to override translation in Kotatogram.
|
||||
// Please note that changes here won't be saved, because
|
||||
// this file is bundled into application.
|
||||
// Suggest any new translations or edits for existing here:
|
||||
// https://github.com/kotatogram/kotatogram-desktop/issues
|
||||
|
||||
{
|
||||
"ktg_intro_about": "Bem-vindo ao aplicativo de mensagens não oficial\nbaseado no Telegram Desktop.",
|
||||
"ktg_about_text1": "Cliente não oficial {tdesktop_link}.",
|
||||
|
|
@ -67,6 +61,12 @@
|
|||
"ktg_net_speed_boost_medium": "Médio",
|
||||
"ktg_net_speed_boost_big": "Grande",
|
||||
"ktg_settings_system": "Sistema",
|
||||
"ktg_settings_qt_scale": "Qt scaling engine",
|
||||
"ktg_settings_gtk_integration": "GTK integration",
|
||||
"ktg_settings_file_dialog_type": "File chooser dialog",
|
||||
"ktg_file_dialog_type_default": "Default",
|
||||
"ktg_file_dialog_disabled_on_build": "Disabled on build time",
|
||||
"ktg_file_dialog_disabled_by_option": "Disabled by option",
|
||||
"ktg_settings_other": "Outros",
|
||||
"ktg_profile_copy_id": "Copiar ID",
|
||||
"ktg_profile_bot_id": " ID do bot",
|
||||
|
|
@ -82,7 +82,11 @@
|
|||
"ktg_settings_disable_sound_from_tray": "Desativar som",
|
||||
"ktg_settings_enable_sound_from_tray": "Ativar som",
|
||||
"ktg_settings_recent_stickers_limit": {
|
||||
"zero": "Recent stickers: show {count} stickers",
|
||||
"one": "Stickers recentes: mostrar {count} sticker",
|
||||
"two": "Recent stickers: show {count} stickers",
|
||||
"few": "Recent stickers: show {count} stickers",
|
||||
"many": "Recent stickers: show {count} stickers",
|
||||
"other": "Stickers recentes: mostrar {count} stickers"
|
||||
},
|
||||
"ktg_settings_recent_stickers_limit_none": "Stickers recentes: ocultar tudo",
|
||||
|
|
@ -125,7 +129,11 @@
|
|||
"ktg_message_id": "ID da mensagem: {id}",
|
||||
"ktg_emoji_panel_hover": "Pairar painel de emoji",
|
||||
"ktg_local_storage_limit_days": {
|
||||
"zero": "{count} days",
|
||||
"one": "{count} dia",
|
||||
"two": "{count} days",
|
||||
"few": "{count} days",
|
||||
"many": "{count} days",
|
||||
"other": "{count} dias"
|
||||
},
|
||||
"ktg_settings_monospace_large_bubbles": "Expandir bolhas com monoespaço",
|
||||
|
|
@ -147,12 +155,20 @@
|
|||
"ktg_too_many_accounts_warning": "Aviso! Não é recomendável usar muitas contas ao mesmo tempo devido ao maior consumo de memória e possíveis falhas devido a isso.\n\nTem certeza de que deseja adicionar uma nova conta?",
|
||||
"ktg_account_add_anyway": "Adicionar mesmo assim",
|
||||
"ktg_media_selected_gif": {
|
||||
"zero": "{count} GIFs",
|
||||
"one": "{count} GIF",
|
||||
"two": "{count} GIFs",
|
||||
"few": "{count} GIFs",
|
||||
"many": "{count} GIFs",
|
||||
"other": "{count} GIFs"
|
||||
},
|
||||
"ktg_media_type_gif": "GIFs",
|
||||
"ktg_profile_gif": {
|
||||
"zero": "{count} GIFs",
|
||||
"one": "{count} GIF",
|
||||
"two": "{count} GIFs",
|
||||
"few": "{count} GIFs",
|
||||
"many": "{count} GIFs",
|
||||
"other": "{count} GIFs"
|
||||
},
|
||||
"ktg_media_gif_empty": "Ainda não há GIFs aqui",
|
||||
|
|
@ -164,15 +180,11 @@
|
|||
"ktg_admin_log_banned_send_gif": "Enviando GIFs",
|
||||
"ktg_admin_log_banned_send_games": "Enviando jogos",
|
||||
"ktg_admin_log_banned_use_inline": "Usando bots em linha",
|
||||
|
||||
// Strings since 1.3.8 beta
|
||||
"ktg_forward_go_to_chat": "Ir para o chat",
|
||||
"ktg_settings_forward": "Encaminhar",
|
||||
"ktg_settings_forward_retain_selection": "Manter seleção após enviar",
|
||||
"ktg_settings_forward_chat_on_click": "Abrir chat ao clicar",
|
||||
"ktg_settings_forward_chat_on_click_description": "Você pode pressionar Ctrl para selecionar vários chats, independentemente desta opção.",
|
||||
|
||||
// New strings
|
||||
"ktg_forward_menu_quoted": "Citar",
|
||||
"ktg_forward_menu_unquoted": "Não citar com legendas",
|
||||
"ktg_forward_menu_uncaptioned": "Não citar sem legendas",
|
||||
|
|
@ -204,7 +216,5 @@
|
|||
"ktg_filters_hide_button": "Ocultar botão",
|
||||
"ktg_filters_hide_all_chats_toast": "A pasta \"Todos os Chats\" está oculta.\nVocê pode habilitá-la novamente nas Configurações do Kotatogram.",
|
||||
"ktg_filters_hide_edit_toast": "O botão editar está oculto.\nVocê pode habilitá-lo novamente nas Configurações do Kotatogram.",
|
||||
|
||||
// This string should always be last for better work with Git.
|
||||
"dummy_last_string": ""
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,7 @@
|
|||
{
|
||||
"ktg_intro_about": "Добро пожаловать в неофициальный мессенджер\nна основе Telegram Desktop.",
|
||||
"ktg_about_text1": "Экспериментальный неофициальный форк {tdesktop_link}.",
|
||||
"ktg_about_text1_tdesktop": "Telegram Desktop",
|
||||
"ktg_about_text3": "Посетите {channel_link} или {faq_link} (англ.), чтобы узнать больше.",
|
||||
"ktg_about_text3_channel": "канал Kotatogram",
|
||||
"ktg_new_version": "Kotatogram Desktop обновлён до версии {version} (TD {td_version})\n\nПолную историю изменений можно прочитать здесь:\n{link}",
|
||||
|
|
@ -60,9 +61,9 @@
|
|||
"ktg_net_speed_boost_medium": "Среднее",
|
||||
"ktg_net_speed_boost_big": "Высокое",
|
||||
"ktg_settings_system": "Система",
|
||||
"ktg_settings_qt_scale": "Использовать масштабирование Qt",
|
||||
"ktg_settings_qt_scale": "Движок масштабирования Qt",
|
||||
"ktg_settings_gtk_integration": "GTK-интеграция",
|
||||
"ktg_settings_file_dialog_type": "Файловый диалог",
|
||||
"ktg_settings_file_dialog_type": "Диалог выбора файлов",
|
||||
"ktg_file_dialog_type_default": "По умолчанию",
|
||||
"ktg_file_dialog_disabled_on_build": "Отключено при сборке",
|
||||
"ktg_file_dialog_disabled_by_option": "Отключено настройкой",
|
||||
|
|
@ -81,7 +82,9 @@
|
|||
"ktg_settings_disable_sound_from_tray": "Отключить звук",
|
||||
"ktg_settings_enable_sound_from_tray": "Включить звук",
|
||||
"ktg_settings_recent_stickers_limit": {
|
||||
"zero": "Недавние стикеры: показывать {count} стикеров",
|
||||
"one": "Недавние стикеры: показывать {count} стикер",
|
||||
"two": "Недавние стикеры: показывать {count} стикеров",
|
||||
"few": "Недавние стикеры: показывать {count} стикера",
|
||||
"many": "Недавние стикеры: показывать {count} стикеров",
|
||||
"other": "Недавние стикеры: показывать {count} стикеров"
|
||||
|
|
@ -126,7 +129,9 @@
|
|||
"ktg_message_id": "ID сообщения: {id}",
|
||||
"ktg_emoji_panel_hover": "Панель эмодзи по наведению",
|
||||
"ktg_local_storage_limit_days": {
|
||||
"zero": "{count} дней",
|
||||
"one": "{count} дня",
|
||||
"two": "{count} дней",
|
||||
"few": "{count} дней",
|
||||
"many": "{count} дней",
|
||||
"other": "{count} дней"
|
||||
|
|
@ -150,14 +155,18 @@
|
|||
"ktg_too_many_accounts_warning": "Внимание! Использование слишком большого количества аккаунтов одновременно не рекомендуется из-за высокого потребления памяти, а также возможных вылетов из-за этого.\n\nВы точно хотите добавить новый аккаунт?",
|
||||
"ktg_account_add_anyway": "Всё равно добавить",
|
||||
"ktg_media_selected_gif": {
|
||||
"zero": "{count} GIF",
|
||||
"one": "{count} GIF",
|
||||
"two": "{count} GIF",
|
||||
"few": "{count} GIF",
|
||||
"many": "{count} GIF",
|
||||
"other": "{count} GIF"
|
||||
},
|
||||
"ktg_media_type_gif": "GIF",
|
||||
"ktg_profile_gif": {
|
||||
"zero": "{count} GIF",
|
||||
"one": "{count} GIF",
|
||||
"two": "{count} GIF",
|
||||
"few": "{count} GIF",
|
||||
"many": "{count} GIF",
|
||||
"other": "{count} GIF"
|
||||
|
|
@ -171,7 +180,6 @@
|
|||
"ktg_admin_log_banned_send_gif": "Отправка GIF",
|
||||
"ktg_admin_log_banned_send_games": "Отправка игр",
|
||||
"ktg_admin_log_banned_use_inline": "Отправка через ботов",
|
||||
|
||||
"ktg_forward_go_to_chat": "Перейти в чат",
|
||||
"ktg_settings_forward": "Пересылка",
|
||||
"ktg_settings_forward_retain_selection": "Сохранять выделение после пересылки",
|
||||
|
|
@ -208,6 +216,5 @@
|
|||
"ktg_filters_hide_button": "Скрыть кнопку",
|
||||
"ktg_filters_hide_all_chats_toast": "Папка «Все чаты» скрыта.\nВы можете включить её обратно в настройках Kotatogram.",
|
||||
"ktg_filters_hide_edit_toast": "Кнопка изменения скрыта.\nВы можете включить её обратно в настройках Kotatogram.",
|
||||
|
||||
"dummy_last_string": ""
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,12 +1,6 @@
|
|||
// This file is used to override translation in Kotatogram.
|
||||
// Please note that changes here won't be saved, because
|
||||
// this file is bundled into application.
|
||||
// Suggest any new translations or edits for existing here:
|
||||
// https://github.com/kotatogram/kotatogram-desktop/issues
|
||||
|
||||
{
|
||||
"ktg_intro_about": "Resmi olmayan mesajlaşma uygulamasına hoş geldiniz\nresmi Telegram Desktop benzeri.",
|
||||
"ktg_about_text1": "Resmi olmayan ve deneysel {tdesktop_link} çatalı.",
|
||||
"ktg_about_text1": "Resmi olmayan ve deneysel {tdesktop_link} alternatifi.",
|
||||
"ktg_about_text1_tdesktop": "Masaüstü Telegram",
|
||||
"ktg_about_text3": "daha fazla bilgi için {channel_link} veya {faq_link} ziyaret ediniz.",
|
||||
"ktg_about_text3_channel": "Kotatogram'ın kanalı",
|
||||
|
|
@ -67,6 +61,12 @@
|
|||
"ktg_net_speed_boost_medium": "orta",
|
||||
"ktg_net_speed_boost_big": "Güçlü",
|
||||
"ktg_settings_system": "sistem",
|
||||
"ktg_settings_qt_scale": "Qt boyutlandırma motoru",
|
||||
"ktg_settings_gtk_integration": "GTK entegrasyonu",
|
||||
"ktg_settings_file_dialog_type": "File chooser dialog",
|
||||
"ktg_file_dialog_type_default": "Varsayılan",
|
||||
"ktg_file_dialog_disabled_on_build": "Bu sürümde devre dışı",
|
||||
"ktg_file_dialog_disabled_by_option": "Disabled by option",
|
||||
"ktg_settings_other": "Başka",
|
||||
"ktg_profile_copy_id": "ID kopyala",
|
||||
"ktg_profile_bot_id": "Bot ID",
|
||||
|
|
@ -82,7 +82,11 @@
|
|||
"ktg_settings_disable_sound_from_tray": "sesi devlete dışı bırak",
|
||||
"ktg_settings_enable_sound_from_tray": "sesi çalıştır",
|
||||
"ktg_settings_recent_stickers_limit": {
|
||||
"zero": "Son kullanılan stickerlar: {count} sticker göster",
|
||||
"one": "son kullanan çıkartmalar: {count} Çıkartmayı göster",
|
||||
"two": "Son kullanınan stickerlar: {count} sticker göster",
|
||||
"few": "Son kullanılan stickerlar: {count} sticker göster",
|
||||
"many": "Son kullanılan stickerlar: {count} sticker göster",
|
||||
"other": "son kullanan çıkartmalar: {count} Çıkartmayı Göster"
|
||||
},
|
||||
"ktg_settings_recent_stickers_limit_none": "son kullanan çıkartmalar: hepsini gizle",
|
||||
|
|
@ -114,7 +118,7 @@
|
|||
"ktg_settings_tray_icon_orange": "turuncu",
|
||||
"ktg_settings_tray_icon_red": "kırmızı",
|
||||
"ktg_settings_tray_icon_legacy": "Eski renk",
|
||||
"ktg_settings_tray_icon_desc": "bu simgeleri beğenmediysen, istediğin icon.png dosyasın,ı Profile Klasörüne bırakaBilirsiniz, ama eklemek için uygulamayı yeniden başlatmak gerekli.\n\nAma şu aşağıdakiler başlatmak gerekmez.",
|
||||
"ktg_settings_tray_icon_desc": "Bu simgeleri beğenmediysen, istediğin icon.png dosyasını profile klasörüne koyabilirsin, ama kaydetmek için uygulamayı yeniden başlatman lazım.\n\nAma şu aşağıdakiler başlatmak gerekmez.",
|
||||
"ktg_settings_disable_tray_counter": "tepsi simgesinin sayısıni gizle",
|
||||
"ktg_settings_use_telegram_panel_icon": "sistemden telegram simgesini iste",
|
||||
"ktg_settings_chat_id": "Profildeki ID tipi",
|
||||
|
|
@ -125,14 +129,18 @@
|
|||
"ktg_message_id": "mesaj ID'si: {id}",
|
||||
"ktg_emoji_panel_hover": "imoji paneli Kulübe üstünde ",
|
||||
"ktg_local_storage_limit_days": {
|
||||
"zero": "{count} gün",
|
||||
"one": "{count} Gün",
|
||||
"two": "{count} gün",
|
||||
"few": "{count} gün",
|
||||
"many": "{count} gün",
|
||||
"other": "{count} Gün"
|
||||
},
|
||||
"ktg_settings_monospace_large_bubbles": "Mono hattı varsa, mesaj kabarcığini genişlentir ",
|
||||
"ktg_bot_id_copied": "Bot ID'si kopyalandı.",
|
||||
"ktg_user_id_copied": "Kullanici ID'si kopyalandı.",
|
||||
"ktg_group_id_copied": "Grup ID'si kopyalandı.",
|
||||
"ktg_supergroup_id_copied": "süperGrup ID'si kopyalandı.",
|
||||
"ktg_supergroup_id_copied": "süpergrup ID'si kopyalandı.",
|
||||
"ktg_channel_id_copied": "kanal ID'si Kopyalandı.",
|
||||
"ktg_phone_copied": "Telefon numarası kopyalandı.",
|
||||
"ktg_mention_copied": "Kullanıcı adı Kopyalandı.",
|
||||
|
|
@ -147,12 +155,20 @@
|
|||
"ktg_too_many_accounts_warning": "Uyarı! Aynı zamanda Çok hesap kullanmak Tavsiye Edilmez, daha Fazla RAM belleği tüketicek ayrıca kotatogram şaşırtıcı biçimde Kapanabilir.\n\n yeni hesap eklemek istediğinizden eminmisinz?",
|
||||
"ktg_account_add_anyway": "Neyse ne",
|
||||
"ktg_media_selected_gif": {
|
||||
"zero": "{count} GIF",
|
||||
"one": "{count} GIF",
|
||||
"two": "{count} GIF",
|
||||
"few": "{count} GIF",
|
||||
"many": "{count} GIF",
|
||||
"other": "{count} GIF'ler"
|
||||
},
|
||||
"ktg_media_type_gif": "GIF'ler",
|
||||
"ktg_profile_gif": {
|
||||
"zero": "{count} GIF",
|
||||
"one": "{count} GIF",
|
||||
"two": "{count} GIF",
|
||||
"few": "{count} GIF",
|
||||
"many": "{count} GIF",
|
||||
"other": "{count} GIF'ler"
|
||||
},
|
||||
"ktg_media_gif_empty": "Burada henüz GIF yok",
|
||||
|
|
@ -164,22 +180,18 @@
|
|||
"ktg_admin_log_banned_send_gif": "GIF'ler Gönder",
|
||||
"ktg_admin_log_banned_send_games": "Oyunlar Gönder",
|
||||
"ktg_admin_log_banned_use_inline": "İnline Bot'lar Kullan",
|
||||
|
||||
// Strings since 1.3.8 beta
|
||||
"ktg_forward_go_to_chat": "Sohbete git",
|
||||
"ktg_settings_forward": "yönlendir",
|
||||
"ktg_settings_forward_retain_selection": "Yönlendirdikten sonra seçilenleri yeniden eğit",
|
||||
"ktg_settings_forward_chat_on_click": "Tıklamayla sohbeti aç",
|
||||
"ktg_settings_forward_chat_on_click_description": "Ctrl tuşunu uzun tutarak birden fazla sohbet seçmek için, bu seçenek aktifligine rağmen.",
|
||||
|
||||
// New strings
|
||||
"ktg_forward_menu_quoted": "Yazarlı",
|
||||
"ktg_forward_menu_quoted": "İletenli",
|
||||
"ktg_forward_menu_unquoted": "Yazarsız ile başlıklı",
|
||||
"ktg_forward_menu_uncaptioned": "Yazarsız ile başlıksiz",
|
||||
"ktg_forward_menu_default_albums": "Albümlerı sakla",
|
||||
"ktg_forward_menu_group_all_media": "Tüm medyayı grupla",
|
||||
"ktg_forward_menu_separate_messages": "Mesajları Ayır",
|
||||
"ktg_forward_subtitle_unquoted": "Yazarsız",
|
||||
"ktg_forward_subtitle_unquoted": "İletensiz",
|
||||
"ktg_forward_subtitle_uncaptioned": "Başlıksiz",
|
||||
"ktg_forward_subtitle_group_all_media": "Albüm olarak",
|
||||
"ktg_forward_subtitle_separate_messages": "Tek Tek",
|
||||
|
|
@ -204,7 +216,5 @@
|
|||
"ktg_filters_hide_button": "Tuşu gizle",
|
||||
"ktg_filters_hide_all_chats_toast": "\"Tüm sohbetler\" klasoröü gizli.\nTekrar etkinleştirmek için Kotatogram ayarlarına git.",
|
||||
"ktg_filters_hide_edit_toast": "Düzenleme tuşu gizli.\nTekrar etkinleştirmek için Kotatogram ayarlarına git.",
|
||||
|
||||
// This string should always be last for better work with Git.
|
||||
"dummy_last_string": ""
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,12 +1,7 @@
|
|||
// This file is used to override translation in Kotatogram.
|
||||
// Please note that changes here won't be saved, because
|
||||
// this file is bundled into application.
|
||||
// Suggest any new translations or edits for existing here:
|
||||
// https://github.com/kotatogram/kotatogram-desktop/issues
|
||||
|
||||
{
|
||||
"ktg_intro_about": "Вітаємо в неофіційному додатку\nна основі Telegram Desktop.",
|
||||
"ktg_about_text1": "Експериментальний неофіційний форк {tdesktop_link}.",
|
||||
"ktg_about_text1_tdesktop": "Telegram Desktop",
|
||||
"ktg_about_text3": "Щоб дізнатися більше, відвідайте {channel_link} або {faq_link} (англ.).",
|
||||
"ktg_about_text3_channel": "канал Kotatogram",
|
||||
"ktg_new_version": "Kotatogram Desktop оновився до версії {version} (TD {td_version})\n\nПовна історія змін доступна тут:\n{link}",
|
||||
|
|
@ -66,6 +61,12 @@
|
|||
"ktg_net_speed_boost_medium": "Середнє",
|
||||
"ktg_net_speed_boost_big": "Високе",
|
||||
"ktg_settings_system": "Система",
|
||||
"ktg_settings_qt_scale": "Масштабування Qt-двигуном",
|
||||
"ktg_settings_gtk_integration": "Інтеграція GTK",
|
||||
"ktg_settings_file_dialog_type": "Діалог вибору файла",
|
||||
"ktg_file_dialog_type_default": "За замовчуванням",
|
||||
"ktg_file_dialog_disabled_on_build": "Вимкнено під час побудови",
|
||||
"ktg_file_dialog_disabled_by_option": "Вимкнено за опцією",
|
||||
"ktg_settings_other": "Інші",
|
||||
"ktg_profile_copy_id": "Копіювати ID",
|
||||
"ktg_profile_bot_id": "ID бота",
|
||||
|
|
@ -81,7 +82,9 @@
|
|||
"ktg_settings_disable_sound_from_tray": "Виключити звук",
|
||||
"ktg_settings_enable_sound_from_tray": "Включити звук",
|
||||
"ktg_settings_recent_stickers_limit": {
|
||||
"zero": "Недавні наліпки: показувати {count} шт.",
|
||||
"one": "Недавні наліпки: показувати {count} шт.",
|
||||
"two": "Недавні наліпки: показувати {count} шт.",
|
||||
"few": "Недавні наліпки: показувати {count} шт.",
|
||||
"many": "Недавні наліпки: показувати {count} шт.",
|
||||
"other": "Недавні наліпки: показувати {count} шт."
|
||||
|
|
@ -126,7 +129,9 @@
|
|||
"ktg_message_id": "ID повідомлення: {id}",
|
||||
"ktg_emoji_panel_hover": "Панель емодзі по наведенню",
|
||||
"ktg_local_storage_limit_days": {
|
||||
"zero": "{count} днів",
|
||||
"one": "{count} день",
|
||||
"two": "{count} дні",
|
||||
"few": "{count} дні",
|
||||
"many": "{count} днів",
|
||||
"other": "{count} дня"
|
||||
|
|
@ -150,14 +155,18 @@
|
|||
"ktg_too_many_accounts_warning": "Увага! Не рекомендується використовувати велику кількість акаунтів одночасно, можливе високе споживання оперативної пам'яті, а також зависання додатку через це. \n\nВи дійсно хочете додати акаунт?",
|
||||
"ktg_account_add_anyway": "Все одно додати",
|
||||
"ktg_media_selected_gif": {
|
||||
"zero": "{count} GIF",
|
||||
"one": "{count} GIF",
|
||||
"two": "{count} GIF",
|
||||
"few": "{count} GIF",
|
||||
"many": "{count} GIF",
|
||||
"other": "{count} GIF"
|
||||
},
|
||||
"ktg_media_type_gif": "GIF",
|
||||
"ktg_profile_gif": {
|
||||
"zero": "{count} GIF",
|
||||
"one": "{count} GIF",
|
||||
"two": "{count} GIF",
|
||||
"few": "{count} GIF",
|
||||
"many": "{count} GIF",
|
||||
"other": "{count} GIF"
|
||||
|
|
@ -171,15 +180,11 @@
|
|||
"ktg_admin_log_banned_send_gif": "Надсилати GIF",
|
||||
"ktg_admin_log_banned_send_games": "Надсилати ігри",
|
||||
"ktg_admin_log_banned_use_inline": "Використовувати інлайн-ботів",
|
||||
|
||||
// Strings since 1.3.8 beta
|
||||
"ktg_forward_go_to_chat": "Відкрити чат",
|
||||
"ktg_settings_forward": "Пересилка",
|
||||
"ktg_settings_forward_retain_selection": "Зберегти вибір після пересилки",
|
||||
"ktg_settings_forward_chat_on_click": "Відкривати чат при пересиланні",
|
||||
"ktg_settings_forward_chat_on_click_description": "Ви можете вибрати декілька чатів утримуючи Ctrl незалежно від цього параметра.",
|
||||
|
||||
// New strings
|
||||
"ktg_forward_menu_quoted": "З автором",
|
||||
"ktg_forward_menu_unquoted": "Без автора",
|
||||
"ktg_forward_menu_uncaptioned": "Тільки медіа",
|
||||
|
|
@ -211,7 +216,5 @@
|
|||
"ktg_filters_hide_button": "Приховати кнопку",
|
||||
"ktg_filters_hide_all_chats_toast": "Папка «Усі чати» прихована.\nВи можете увімкути її в опціях Kotatogram.",
|
||||
"ktg_filters_hide_edit_toast": "Кнопка «Змінити» прихована.\nВи можете увімкути її в опціях Kotatogram.",
|
||||
|
||||
// This string should always be last for better work with Git.
|
||||
"dummy_last_string": ""
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
220
Telegram/Resources/langs/rewrites/zh.json
Normal file
220
Telegram/Resources/langs/rewrites/zh.json
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,220 @@
|
|||
{
|
||||
"ktg_intro_about": "欢迎使用基于 Telegram Desktop 的非官方客户端。",
|
||||
"ktg_about_text1": "实验性的非正式 {tdesktop_link} 分支。",
|
||||
"ktg_about_text1_tdesktop": "Telegram Desktop\n",
|
||||
"ktg_about_text3": "访问 {channel_link} 或 {faq_link} 了解更多。\n",
|
||||
"ktg_about_text3_channel": "Kotatogram 频道",
|
||||
"ktg_new_version": "Kotatogram Desktop 已更新到 {version} (TD {td_version})\n\n访问此链接查看完整版本更新说明:\n{link}",
|
||||
"ktg_open_from_tray": "打开 Kotatogram",
|
||||
"ktg_quit_from_tray": "退出 Kotatogram",
|
||||
"ktg_tray_icon_text": "Kotatogram 仍在运行，您可以从“设置”页面更改此设置。\n如果该图标从任务栏菜单中消失，您可以将其从隐藏的图标拖到此处。",
|
||||
"ktg_error_start_minimized_passcoded": "您已经设置了本地密码，因此无法从最小化中打开 Kotatogram Desktop。 \n它将要求您输入密码，然后才能使用。",
|
||||
"ktg_proxy_unsupported": "您的 Kotatogram Desktop 版本不支持此代理类型，或者代理链接无效。 \n请将 Kotatogram Desktop 更新到最新版。",
|
||||
"ktg_update_telegram": "更新 Kotatogram",
|
||||
"ktg_settings_auto_start": "开机启动 Kotatogram",
|
||||
"ktg_settings_add_sendto": "把 Kotatogram 添加到\"发送到\"菜单",
|
||||
"ktg_theme_no_desktop": "抱歉，此主题未包含 Kotatogram Desktop 可用的版本。",
|
||||
"ktg_download_path_default_radio": "系统<下载>文件夹",
|
||||
"ktg_passcode_about": "设置本地密码后，对话列表顶部将显示一个锁定图标。 单击它可以锁定应用程序。\n\n注意：如果您忘记了本地密码，则需要在 Kotatogram Desktop 中重新登录账号。",
|
||||
"ktg_message_unsupported": "您的 Kotatogram Desktop 版本无法查看此消息。\n请在设置中更新到最新版，或访问链接下载安装 {link}",
|
||||
"ktg_bot_share_location_unavailable": "抱歉，Kotatogram Desktop 当前不提供位置共享。",
|
||||
"ktg_theme_editor_need_unlock": "您需要解锁 Kotatogram 才能保存您的主题。",
|
||||
"ktg_payments_not_supported": "抱歉，Kotatogram Desktop 还不支持付款。 \n请使用其他客户端操作。",
|
||||
"ktg_no_mic_permission": "Kotatogram 需要访问您的麦克风，以便您可以拨打电话和录制语音。",
|
||||
"ktg_passport_app_out_of_date": "抱歉，您的应用程序已过期，无法处理此请求。 \n请更新 Kotatogram 到最新版。",
|
||||
"ktg_export_progress": "您现在可以关闭此窗口。 \n但在数据导出完成之前，请不要退出 Kotatogram。",
|
||||
"ktg_language_not_ready_about": "很遗憾，这个自定义语言包({lang_name})不包含 Kotatogram Desktop 的数据。\n您可以使用 {link} 为此语言包做出贡献。",
|
||||
"ktg_outdated_soon": "否则，Kotatogram Desktop 将在 {date} 停止更新。",
|
||||
"ktg_outdated_now": "这样 Kotatogram Desktop 可以更新到最新版。",
|
||||
"ktg_mac_menu_show": "显示 Kotatogram",
|
||||
"ktg_settings_kotato": "Kotatogram 设置",
|
||||
"ktg_user_status_unaccessible": "已注销帐号",
|
||||
"ktg_settings_show_json_settings": "显示设置文件",
|
||||
"ktg_settings_restart": "重启 Kotatogram ",
|
||||
"ktg_copy_btn_callback": "复制 callback 数据",
|
||||
"ktg_pinned_message_show": "显示已置顶消息",
|
||||
"ktg_pinned_message_hide": "隐藏已置顶消息",
|
||||
"ktg_settings_chats": "对话",
|
||||
"ktg_settings_sticker_height": "贴纸高度: {pixels}px\n",
|
||||
"ktg_settings_sticker_scale_both": "应用于贴纸宽度",
|
||||
"ktg_settings_sticker_scale_both_about": "启用后，贴纸最大宽度将随着贴纸高度而改变。",
|
||||
"ktg_settings_emoji_outline": "Big emoji outline",
|
||||
"ktg_settings_disable_up_edit": "禁用向上键编辑消息",
|
||||
"ktg_settings_always_show_scheduled": "总是显示定时消息",
|
||||
"ktg_settings_chat_list_compact": "紧凑型对话列表",
|
||||
"ktg_fonts_title": "字体",
|
||||
"ktg_settings_fonts": "更改字体",
|
||||
"ktg_fonts_reset": "重置",
|
||||
"ktg_fonts_about": "您需要重启应用才能应用并查看已更改设置。",
|
||||
"ktg_fonts_main": "主字体",
|
||||
"ktg_fonts_semibold": "半粗体",
|
||||
"ktg_fonts_semibold_is_bold": "粗体",
|
||||
"ktg_fonts_monospaced": "等宽字体",
|
||||
"ktg_fonts_use_system_font": "使用系统字体",
|
||||
"ktg_fonts_use_original_metrics": "Use Open Sans height",
|
||||
"ktg_settings_network": "网络",
|
||||
"ktg_settings_net_speed_boost": "提升上传速度",
|
||||
"ktg_net_speed_boost_title": "提升上传速度",
|
||||
"ktg_net_speed_boost_desc": "警告：在慢速网络上将此参数更改为较高的值可能会变得更糟。 使用风险自负。\n\n您需要重启应用才能应用并查看已更改设置。",
|
||||
"ktg_net_speed_boost_default": "禁用",
|
||||
"ktg_net_speed_boost_slight": "轻微",
|
||||
"ktg_net_speed_boost_medium": "中等",
|
||||
"ktg_net_speed_boost_big": "较大",
|
||||
"ktg_settings_system": "系统",
|
||||
"ktg_settings_qt_scale": "Qt 缩放引擎",
|
||||
"ktg_settings_gtk_integration": "GTK 集成",
|
||||
"ktg_settings_file_dialog_type": "文件选择对话框",
|
||||
"ktg_file_dialog_type_default": "默认",
|
||||
"ktg_file_dialog_disabled_on_build": "Disabled on build time",
|
||||
"ktg_file_dialog_disabled_by_option": "Disabled by option",
|
||||
"ktg_settings_other": "其他",
|
||||
"ktg_profile_copy_id": "复制 ID",
|
||||
"ktg_profile_bot_id": "机器人 ID",
|
||||
"ktg_profile_user_id": "成员 UID",
|
||||
"ktg_profile_group_id": "群组 ID",
|
||||
"ktg_profile_supergroup_id": "超级群 ID",
|
||||
"ktg_profile_channel_id": "频道 ID",
|
||||
"ktg_settings_show_phone_number": "左侧面板中显示手机号码",
|
||||
"ktg_settings_call_confirm": "呼叫前确认",
|
||||
"ktg_call_sure": "您确定要呼叫此成员吗？\n",
|
||||
"ktg_call_button": "呼叫",
|
||||
"ktg_settings_adaptive_bubbles": "自适应气泡",
|
||||
"ktg_settings_disable_sound_from_tray": "关闭声音",
|
||||
"ktg_settings_enable_sound_from_tray": "打开声音",
|
||||
"ktg_settings_recent_stickers_limit": {
|
||||
"zero": "最近贴纸: 显示 {count} 贴纸\n",
|
||||
"one": "最近贴纸: 显示 {count} 贴纸\n",
|
||||
"two": "最近贴纸: 显示 {count} 贴纸\n",
|
||||
"few": "最近贴纸: 显示 {count} 贴纸\n",
|
||||
"many": "最近贴纸: 显示 {count} 贴纸\n",
|
||||
"other": "最近贴纸: 显示 {count} 贴纸\n"
|
||||
},
|
||||
"ktg_settings_recent_stickers_limit_none": "最近贴纸: 隐藏所有\n",
|
||||
"ktg_filters_default": "默认分组",
|
||||
"ktg_filters_context_edit_all": "编辑分组",
|
||||
"ktg_filters_context_make_default": "设为默认分组",
|
||||
"ktg_filters_context_reset_default": "重置默认分组",
|
||||
"ktg_settings_filters": "分组",
|
||||
"ktg_settings_filters_only_unmuted_counter": "对话上不显示计数",
|
||||
"ktg_settings_filters_hide_edit": "隐藏编辑按钮",
|
||||
"ktg_settings_filters_hide_folder_names": "紧凑型分组",
|
||||
"ktg_settings_top_bar_mute": "资源顶部显示\"关闭声音\"按钮",
|
||||
"ktg_settings_messages": "消息",
|
||||
"ktg_settings_filters_hide_all": "隐藏\"对话\"分组\n",
|
||||
"ktg_hide_pinned_message": "隐藏",
|
||||
"ktg_stickers_copy_title": "复制名称",
|
||||
"ktg_stickers_title_copied": "贴纸包名称已复制到剪切板",
|
||||
"ktg_context_show_messages_from": "筛选成员消息",
|
||||
"ktg_settings_userpic_rounding": "个人资料中的图片",
|
||||
"ktg_settings_userpic_rounding_none": "正方形",
|
||||
"ktg_settings_userpic_rounding_small": "较小",
|
||||
"ktg_settings_userpic_rounding_big": "较大",
|
||||
"ktg_settings_userpic_rounding_full": "圆形",
|
||||
"ktg_settings_userpic_rounding_desc": "您需要重启应用才能应用并查看已更改设置。",
|
||||
"ktg_settings_tray_icon": "任务栏图标",
|
||||
"ktg_settings_tray_icon_default": "默认",
|
||||
"ktg_settings_tray_icon_blue": "蓝色",
|
||||
"ktg_settings_tray_icon_green": "绿色",
|
||||
"ktg_settings_tray_icon_orange": "橙色",
|
||||
"ktg_settings_tray_icon_red": "红色",
|
||||
"ktg_settings_tray_icon_legacy": "旧版",
|
||||
"ktg_settings_tray_icon_desc": "如果您不喜欢下方选项中任何一个图标，可以将 icon.png 放在您的个人资料文件夹中，但是您需要重启应用才能看到效果。\n\n选择下面的图标不需要重启应用。",
|
||||
"ktg_settings_disable_tray_counter": "任务栏图标不显示计数",
|
||||
"ktg_settings_use_telegram_panel_icon": "询问系统 Telegram 图标",
|
||||
"ktg_settings_chat_id": "资料信息显示对话 ID",
|
||||
"ktg_settings_chat_id_desc": "You can choose desired format here.\n\nTelegram API uses IDs as-is, but Bot API adds minus in the beginning for groups, and -100 for channels and supergroups to fit it in one field.\n\nIf you have profile panel opened, re-open it to see changes.",
|
||||
"ktg_settings_chat_id_disable": "隐藏",
|
||||
"ktg_settings_chat_id_telegram": "Telegram API\n",
|
||||
"ktg_settings_chat_id_bot": "Bot API\n",
|
||||
"ktg_message_id": "消息 ID: {id}\n",
|
||||
"ktg_emoji_panel_hover": "鼠标悬停显示表情符号面板",
|
||||
"ktg_local_storage_limit_days": {
|
||||
"zero": "{count} 天",
|
||||
"one": "{count} 天",
|
||||
"two": "{count} 天",
|
||||
"few": "{count} 天",
|
||||
"many": "{count} 天",
|
||||
"other": "{count} 天"
|
||||
},
|
||||
"ktg_settings_monospace_large_bubbles": "使用等距展开气泡",
|
||||
"ktg_bot_id_copied": "机器人 ID 已复制到剪切板",
|
||||
"ktg_user_id_copied": "成员 UID 已复制到剪切板",
|
||||
"ktg_group_id_copied": "群组 ID 已复制到剪切板",
|
||||
"ktg_supergroup_id_copied": "超级群 ID 已复制到剪切板",
|
||||
"ktg_channel_id_copied": "频道 ID 已复制到剪切板",
|
||||
"ktg_phone_copied": "手机号码已复制到剪切板",
|
||||
"ktg_mention_copied": "用户名已复制到剪切板",
|
||||
"ktg_status_mutual_contact": "双向联系人",
|
||||
"ktg_status_contact": "联系人",
|
||||
"ktg_status_non_contact": "非联系人",
|
||||
"ktg_supergroup_status": "超级群",
|
||||
"ktg_group_status_not_in": "不是成员",
|
||||
"ktg_channel_status_not_in": "未订阅",
|
||||
"ktg_group_status_owner": "创建者",
|
||||
"ktg_group_status_admin": "管理员",
|
||||
"ktg_too_many_accounts_warning": "警告！不建议同时使用太多帐户，因为这会增加内存消耗，并可能导致崩溃。\n\n您确定要添加一个新帐户吗？",
|
||||
"ktg_account_add_anyway": "仍然添加",
|
||||
"ktg_media_selected_gif": {
|
||||
"zero": "{count} GIF",
|
||||
"one": "{count} GIF",
|
||||
"two": "{count} GIF",
|
||||
"few": "{count} GIF",
|
||||
"many": "{count} GIF",
|
||||
"other": "{count} GIF"
|
||||
},
|
||||
"ktg_media_type_gif": "GIF",
|
||||
"ktg_profile_gif": {
|
||||
"zero": "{count} GIF",
|
||||
"one": "{count} GIF",
|
||||
"two": "{count} GIF",
|
||||
"few": "{count} GIF",
|
||||
"many": "{count} GIF",
|
||||
"other": "{count} GIF"
|
||||
},
|
||||
"ktg_media_gif_empty": "暂无 GIF",
|
||||
"ktg_rights_chat_send_stickers": "发送贴纸",
|
||||
"ktg_rights_chat_send_gif": "发送 GIF",
|
||||
"ktg_rights_chat_send_games": "发送游戏",
|
||||
"ktg_rights_chat_use_inline": "使用 Inline 机器人",
|
||||
"ktg_admin_log_banned_send_stickers": "发送贴纸",
|
||||
"ktg_admin_log_banned_send_gif": "发送 GIF",
|
||||
"ktg_admin_log_banned_send_games": "发送游戏",
|
||||
"ktg_admin_log_banned_use_inline": "使用 Inline 机器人",
|
||||
"ktg_forward_go_to_chat": "打开对话",
|
||||
"ktg_settings_forward": "转发",
|
||||
"ktg_settings_forward_retain_selection": "转发后保留选择",
|
||||
"ktg_settings_forward_chat_on_click": "点击打开对话",
|
||||
"ktg_settings_forward_chat_on_click_description": "无论此选项如何，您仍然可以长按 Ctrl 键选择多个对话",
|
||||
"ktg_forward_menu_quoted": "引用",
|
||||
"ktg_forward_menu_unquoted": "Unquoted with captions",
|
||||
"ktg_forward_menu_uncaptioned": "Unquoted without captions",
|
||||
"ktg_forward_menu_default_albums": "保留相册",
|
||||
"ktg_forward_menu_group_all_media": "所有媒体",
|
||||
"ktg_forward_menu_separate_messages": "分开发送",
|
||||
"ktg_forward_subtitle_unquoted": "取消引用",
|
||||
"ktg_forward_subtitle_uncaptioned": "无标题",
|
||||
"ktg_forward_subtitle_group_all_media": "相册",
|
||||
"ktg_forward_subtitle_separate_messages": "one by one",
|
||||
"ktg_profile_mention_user": "@成员",
|
||||
"ktg_filters_exclude_not_owned": "不是我创建的",
|
||||
"ktg_filters_exclude_not_admin": "不是我管理的",
|
||||
"ktg_filters_exclude_owned": "我创建的",
|
||||
"ktg_filters_exclude_admin": "我管理的",
|
||||
"ktg_filters_exclude_not_recent": "此会话中未打开",
|
||||
"ktg_filters_exclude_filtered": "来自于其他分组",
|
||||
"ktg_filters_create_cloud": "新建同步分组",
|
||||
"ktg_filters_create_local": "新建本地分组",
|
||||
"ktg_filters_description": "同步分组可以在所有 Telegram 客户端之间同步，但是本地分组具有更多功能。",
|
||||
"ktg_filters_new_cloud": "新建同步分组",
|
||||
"ktg_filters_new_local": "新建本地分组",
|
||||
"ktg_filters_edit_cloud": "编辑同步分组",
|
||||
"ktg_filters_edit_local": "编辑本地分组",
|
||||
"ktg_filters_local": "本地分组",
|
||||
"ktg_filters_cloud": "同步分组",
|
||||
"ktg_filters_cloud_limit": "抱歉，您无法创建更多同步分组。 您可以改为创建本地分组。",
|
||||
"ktg_filters_hide_folder": "隐藏分组",
|
||||
"ktg_filters_hide_button": "隐藏按钮",
|
||||
"ktg_filters_hide_all_chats_toast": "\"对话\" 分组已隐藏。\n您可以在 Kotatogram 设置中将其显示出来。",
|
||||
"ktg_filters_hide_edit_toast": "编辑按钮已隐藏。\n您可以在 Kotatogram 设置中将其显示出来。",
|
||||
"dummy_last_string": ""
|
||||
}
|
||||
Loading…
Add table
Reference in a new issue