Having an empty window title brings different issues, for example: * invisible on task bar * invisible in task switcher * apply properties by match * ... So let's use the contact user name for window title. Fixes #10243